فیلمنامه
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
فیلمنامه (به انگلیسی: Screenplay) یا سناریو (به فرانسوی: Scénario) داستانی است که همراه با توضیح صحنهها برای ساخت فیلم نوشته میشود. به نویسندهٔ فیلمنامه، فیلمنامهنویس میگویند. عناصر فیلمنامه از داستان و شخصیتها ، صحنهها ، سکانسها ، پردهها ، موسیقی ، مکانها و ... تشکیل شدهاند.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] انواع فیلمنامه
[ویرایش] سکانس
سکانس یک فصل از فیلمنامه است که میتواند از یک یا چند صحنه تشکیل شود و یک موضوع را دنبال میکند که با پایان یافتن آن موضوع سکانس نیز عوض میشود.
[ویرایش] صحنه
مکان فیلمبرداری را صحنه (Location) گویند. در یک صحنه به فضای حاکم بر آن، بازی بازیگر در صحنه، دیالوگها و اتفاقاتی که در آن مکان صورت میگیرد پرداخته میشود. صحنه از یک یا چند پلان تشکیل میگردد که ممکن است داخلی یا خارجی و یا روز یا شب یا ساعاتی دیگر باشد.
[ویرایش] پلان، نما یا شات
پلان کوچکترین واحد یک فیلم است به عبارت دیگر پلان برشی از یک صحنهاست.
[ویرایش] مقاطع نوشتن فیلمنامه
[ویرایش] کتابشناسی فیلمنامهنویسی در زبان فارسی
در جدول زیر کتابهایی که دربارهٔ فیلمنامهنویسی به زبان فارسی منتشر شدهاند فهرست شده است:
| تاریخ | عنوان | نویسنده | مترجم | ناشر |
|---|---|---|---|---|
| تمرین فیلمنامهنویسی | ژان کلود کرییر، پاسکال بوتیترز | نادر تکمیلهمایون | فارابی. | |
| ۱۳۶۰ | فیلمنامه | محسن مومنی | سروش. | |
| ۱۳۶۵ | فن سناریونویسی | یوجین ویل | پرویز دوایی | اداره کل تحقیقات وروابط سینمایی وزارت ارشاد اسلامی. |
| ۱۳۶۶ | فیلمنامهنویس از نگاه فیلمنامهنویس | ویلیام فروگ | فیروه مهاجر و کاوشگر | سروش. |
| ۱۳۶۸ | اقتباس برای فیلمنامه | محمد خیری | انتشارات سروش. | |
| ۱۳۶۸ | نگارش فیلمنامه داستانی | سرگئی ایزنشتین | احمد ضابطی جهرمی - مسعود مدنی | عکس معاصر. |
| ۱۳۷۳ | دربارهٔ فیلمنامهنویسی | ادوارد میتریک | فریدون خامنهپور - محمد شهبا | دفتر پژوهشهای فرهنگی |
| ۱۳۷۳ | شخصیتپردازی در سینما | مجید امامی | نشر برگ | |
| ۱۳۷۴ | کلیدهای نویسندگی برای سینما تئاتر و تلویزیون | حیدرعلی عمرانی | ||
| ۱۳۷۴ | خلق شخصیتهای ماندگار | لیندا سیگر | عباس اکبری | مرگز گسترش سینمای تجربی |
| ۱۳۷۵ | چگونه فیلمنامه را بازنویسی کنیم | لیندا سیگر | عباس اکبری | نشر برگ. |
| ۱۳۷۵ | فیلمنامهنویسی برای سینما و تلویزیون (۱و۲) | آلن آرمر | عباس اکبری | سوره |
| ۱۳۷۵ | نگارش فیلمنامه مستند | دوایت وی.سوئین - جری آر.سوئین | عباس اکبری - امیر پوریا | دفتر پژوهشها |
| ۱۳۷۶ | نوشتن فیلمنامه | میشل شیون | ماندانا بنیاعتماد | ایثارگران |
| ۱۳۷۶ | مقدمهای بر فیلمنامهنویسی | ابراهیم مکی | سروش | |
| ۱۳۷۶ | نوشتن فیلمنامه | میشل شیون | ماندانا بنیاعتماد | کانون فرهنگی هنری ایثارگران |
| ۱۳۷۷ | راهنمای نگارش گفتوگو | ویلیام نوبل | عباس اکبری | سروش |
| ۱۳۷۷ | روند اقتباس | ویلیام گلدمن | عباس اکبری | سروش |
| ۱۳۷۷ | روند فیلمنامهنویسی | رابرت برمن | عباس اکبری | |
| ۱۳۷۸ | چگونه در ۲۱ روز فیلمنامه بنویسیم" | ویکی کینگ | عباس اکبری | نشر برگ |
| ۱۳۸۰ | کارگاه سناریو | گابریل گارسیا مارکز | محمدرضا راهور | نشر مرکز |
| ۱۳۸۰ | خلق شخصیتهای ماندگار | لیندا سیگر | عباس اکبری | سروش و کانون اندیشه |
| ۱۳۸۰ | راهنمای فیلمنامهنویس | سید فیلد | عباس اکبری | نشر ساقی |
| ۱۳۸۰ | فیلمنامه اقتباسی | لیندا سیگر | عباس اکبری | نقش و نگار |
| ۱۳۸۰ | نگارش فیلمنامه کوتاه | ویلیام اج. فیلیپس | عباس اکبری | سروش و کانون اندیشه |
| ۱۳۸۰ | هنر نگارش کمدی تلویزیونی | لوشوارتر | جمال آلاحمد | کانون اندیشه و سروش |
| ۱۳۸۱ | راهنمای نگارش فیلمنامه | یورگن ولف - کری کاکس | عباس اکبری | سروش |
| ۱۳۸۱ | راهگشای فیلمنامهنویسی[۱] | سید فیلد | سیدجلیل شاهری لنگرودی | انتشارات دستان |
| ۱۳۸۲ | داستان | رابرت مک کی | محمد گذرآبادی | هرمس |
| ۱۳۸۳ | نوشتن برای سینما[۲] | گروه نویسندگان | گروه مترجمان | بنیاد سینمایی فارابی |
| ۱۳۸۳ | فیلمنامهنویسی برای سینما و تلویزیون | آلن آرمر | عباس اکبری | سوره مهر |
| ۱۳۸۵ | ذن و هنر نگارش فیلمنامه | ویلیام فروگ | عباس اکبری | انتشارات نیلوفر |
| ۱۳۸۵ | ساختار اسطوره در فیلمنامه | کریستوفر وگلر | عباس اکبری | انتشارات نیلوفر |
| ۱۳۸۵ | نگارش کمدی | جنی روش | معصومه امین-داریوش مودبیان | اداره کل پژوهشهای سیما |
| ۱۳۸۵ | از فیلمنامه تا فیلم | لیندا سیگر و ادوارد جی وتمور | -سید جلیل شاهری لنگرودی | نشر افراز |
| ۱۳۸۷ | سفر نویسنده | کریستوفر وگلر | محمد گذر آبادی | مینوی خرد |
| ۱۳۸۷ | نظریه و تحلیل درام | مانفرد فیستر | مهدی نصراله زاده | مینوی خرد |
| ۱۳۸۵ | چگونه از هر چیزی فیلمنامه اقتباس کنیم | ریچارد کریوولن | بابک تبرائی | فارابی |
[ویرایش] جستارهای وابسته
[ویرایش] پانویس
- ↑ حلالمسائل فیلمنامهنویس (به انگلیسی: Screenwriter's Problem Solver)
- ↑ مجموعه مقالات نویسندگان مختلف دربارهٔ فیلمنامهنویسی
[ویرایش] منابع
- فروگ، ویلیام. ذن و هنر نگارش فیلمنامه. ترجمهٔ عباس اکبری. تهران: نیلوفر، ۱۳۸۶، ISBN 964-448-310-3.
[ویرایش] پیوند به بیرون
| انواع فیلمنامه |
|---|
| کوتاه • بلند • سریالی • داستانی • مستند • اقتباسی |
