گوندولا نو اوتا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو

گوندولا نو اوتا (به ژاپنی: ゴンドラの唄، آواز گوندولا) ترانه‌ای شناخته‌شده مربوط به سال ۱۹۱۵ در دوره تایشو در ژاپن است.

بکارگیری[ویرایش]

جمله "زندگی کوتاه است، عاشق شوید ای دوشیزگان" در دهه ۱۹۹۰ در ژاپن محبوب شده‌بود. مخصوصا جمله «عاشق شوید ای دوشیزگان» که عنوان چندین آهنگ و یک مجموعه تلویزیونی در این دهه شد.

  • این آهنگ در فیلم ایکیرو اثر آکیرا کوروساوا ساخته ۱۹۵۲ بکار رفت.[۱]
  • همچنین در کارهای زیر نیز از آن استفاده شده‌است:
    • عنوان‌بندی مانگای ژاپنی فوشیگی یوگی گنبو کایدن.
    • فیلم درام ژاپنی "هایکی چیچیو ساما".
    • فیلم ماکائو (۱۹۸۸) به کارگردانی کلمنز کلوپفنشتین.
    • در انیمیشن تلویزیونی اوتومن.

متن ترانه[ویرایش]

پانویس[ویرایش]

  1. Internet Movie Database, "Gondola no Uta", Written by Shinpei Nakayama. Ikiru at imdb.com. Accessed 2008 September 26.

منابع[ویرایش]

  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «Gondola no Uta»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۱۶ خرداد ۱۳۹۲).