خلاصه

Confirmation que les photos du site http://www.josyan.ca^{[dead link]} (dont cette photo) sont sous licence CC-Attribution (extrait d'un courriel de User:Boréal):
> j'ecris en particulier des articles traitant du Quebec et de la
> region de Quebec. C'est en cherchant des images libres de droit ou
> sous licence Commons Content de la region que je suis tombe sur votre
> galerie d'image. J'avais vu sur
> (http://www.commoncontent.org/catalog/images/photos/3545/ archive copy at the Wayback Machine) que les
> photos de votre site etaient sous license Common Content -
> attribution. Est-ce toujours le cas? (Je n'ai pas vu de telles
> informations sur votre site).

Oui, elle le sont toujours. J'ai dernierement change mon site web, et
je n'ai pas encore pris le temps de l'indiquer sur la nouvelle version.

> Si c'est le cas, j'ai l'intention de rendre disponible vos photos en
> respectant leur license sur Wikipedia Commons (bref, en vous
> attribuant la paternite des images). Wikipedia Commons est le site
> depositaire d'images et de medias libres qui peuvent ensuite etre
> reutilises dans tous les projets Wikipedia, dans toutes les
> langues. Certaines de vos images, en particulier, pourront illustrer
> des articles auxquels je contribue activement presentement, par
> exemple celui sur la Riviere Jacques-Cartier.
>
> N'hesitez pas a me contacter pour me donner des details ou pour
> repondre a vos questions et cordialement,

Il n'y a aucun problemes, vous pouvez user et abuser de mes photos.
Elles sont la pour ca. Et ca me ferait meme tres plaisir que'elles
servent a quelque chose d'important.

Josyan Pierson

Confirmation that the pictures from the website http://www.josyan.ca^{[dead link]} are under the CC-attribution licence (translation from the original french text, extract from an email from User:Boréal)):

> I'm writing in particular articles about Quebec and the
> Quebec city area. I was looking for public domain pictures or pictures
> under the common content license of the area when I found your
> picture gallery. I saw on
> (http://www.commoncontent.org/catalog/images/photos/3545/ archive copy at the Wayback Machine) that the
> pictures on your website were under the common content
> attribution license. Is it still the case? (I did'nt saw this
> informations on your site).

Yes, they still are. I changed my website recently and
I did not take the time do write it on the new site yet.

> If that's the case, my intention is to put make available your pictures
> while respecting the common content license (by telling
> that the pictures were taken by you). Wikipedia commons is the common
> free pictures and media source for picture that can then
> be used in all Wikimedia projects, in all
> languages. Some of your pictures, for example, could illustrate
> articles I'm working on right now, as the
> Jacques-Cartier river article.
>
> Don't hesitate to contact me for details
> or to get answers to your questions.

There is no problem at all, you can use and abuse of my pictures.
That's the reason they're there. And It would be my pleasure
that they'll be used for something important.

Josyan Pierson

اجازه‌نامه

این پرونده با اجازه‌نامهٔ کریتیو کامانز Attribution 2.5 عمومی منتشر شده‌است.

شما اجازه دارید:

• برای به اشتراک گذاشتن – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
• تلفیق کردن – برای انطباق اثر

تحت شرایط زیر:

• انتساب – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شده‌اند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوه‌ای که پیشنهاد می‌کند که مجوزدهنده از شما یا استفاده‌تان حمایت کند.

https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue