واراند

واراند

واراند نام هنری سوکیاس هاکوب کورکجیان (به انگلیسی: Soukias hakob Kourekjian – Varand)‏ (به ارمنی: Սուքիաս Յակոբ Քիւրքչեան)‏ یا (به ارمنی: Վարանդ)‏ ( در تهران- ۱۹۵۴ (میلادی)) شاعر و مترجم ارمنی تبار ایرانی است.

او بیش از ۲۰ مجموعه شعر به زبان ارمنی منتشر کرده‌است از جمله مجموعه شعرهای «دفترخاطرات یک بُوِهم» ، «گل‌های سرخ گناه» و «سراب» که جایزه‌های معتبر فرهنگی «نرسس شنورهالی» ؛ واهان تِکِیان (ارمنستان) و جایزه معتبر فرهنگی با نام «گئورگ مِلِدینتسی» دریافت کرده‌است.

او رییس انجمن نویسندگان ارمنی ایران بوده و نشان عالی فرهنگی «مسروب مقدس» خلیفه گری ارامنه کیلیکیه در بیروت لبنان، و مدال طلای «ترقی فرهنگی» از سوی بنیاد خیریه کنگره جهانی نویسندگان ارمنی را دریافت کرده‌است .

یک فیلم درباره او ساخته شده‌است.

آثار

• در گذرگاه خورشید ۱۹۷۲ تهران
• تازش (یک منظومه بلند) ۱۹۷۳ تهران
• تکرار ۱۹۷۵ بیروت
• دَوِش‌های آتش منظومه بلند ۱۹۷۸ تهران
• خورشید سنگ ۱۹۷۸ تهران
• شیر خور و شاه منظومه ۱۹۷۹ تهران
• سیدهارتا منظومه بلند با برداشت‌های آزاد ۱۹۸۰ تهران
• شمشیر و سایه ۱۹۸۲ تهران
• یادداشت‌های روزانه یک بوهم ۱۹۸۸ تهران
• گل‌های گناه ۱۹۸۹ تهران
• نغمه‌های فراگور ۱۹۸۹
• نِمِه زیدای نو منظومه ۱۹۹۳ ایروان
• یوحنا باب ۱۴ مجموعه منظومه‌ها ۱۹۹۴ تهران
• سراب ۱۹۹۸ آنتیلیاس بیروت
• بی برگشت ۱۹۹۹ تهران
• مشعلدار بزرگ (کمپوزیسیا) ۲۰۰۰ میلادی
• از حباب تا دُرد (برگزیده شعرها) ۲۰۰۰ میلادی
• گردن زنی. منظومه ۲۰۰۳ ایروان
• سایه‌های داغ ۲۰۰۳ میلادی ایروان
• پاییز در پرواز (به زبان فارسی) ۲۰۰۴ تهران
• شیرخور و شاه (چاپ دوم) ۲۰۰۴ بیروت
• شبح مجموعه سه منظومه ۲۰۰۵ تهران
• تانگو ۲۰۰۵ ایروان