مریم جعفری آذرمانی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
مریم جعفری آذرمانی
زادروز ۵ آذر ۱۳۵۶ (۳۷ سال)
ایران
محل زندگی تهران
ملیت ایرانی
سبک غزل نو
آثار سمفونیِ روایتِ قفل‌شده، پیانو، هفت، زخمه، ۶۸ ثانیه به اجرای این اپرا مانده‌است، قانون، صدای ارّه می‌آید، تریبون، مذاکرات، دایره


مریم جعفری آذرمانی، زاده سال ۱۳۵۶ از شاعران امروز ایران است.

زندگی[ویرایش]

مریم جعفری آذرمانی در ۵ آذرماه سال ۱۳۵۶ در تهران متولد شد. بعد از گرفتن دیپلم ریاضی فیزیک در رشتهٔ کارشناسی حسابداری دانشگاه علامه طباطبایی تهران مشغول به تحصیل شد اما بعد از سه سال تحصیل در این رشته را رها کرد و بعد از آن در رشتهٔ مترجمی زبان فرانسه ادامهٔ تحصیل داد و با مدرک کارشناسی فارغ‌التحصیل شد. او همچنین فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه الزهرا است. از سال ۱۳۷۵ به طور جدی سرودن شعر را بیشتر در قالب غزل آغاز کرد. تا سال ۱۳۸۵ در مجله‌های مختلف ادبی از او غزلی منتشر نشد. اولین کتابش را در همان سال منتشر کرد. تا کنون ده کتاب منتشر کرده‌است: «سمفونیِ روایتِ قفل‌شده»، «پیانو»، «هفت»، «زخمه»، «۶۸ ثانیه به اجرای این اپرا مانده است»، «قانون»، «صدای ارّه می‌آید»، «تریبون»، «مذاکرات» و «دایره».[۱] بیشتر شعرهای او دارای مضامین اجتماعی سیاسی است. او در اواخر سال 1393 از پایان نامه خود با عنوان «بررسی معانی ثانویه صد غزل از حسین منزوی بر اساس نظریه تحلیل گفتمان گرایس» دفاع کرده است.[۲]از این شاعر ترجمه‌هایی از شعر معاصر فرانسه و مقاله‌های متعددی درباره شعر امروز ایران به ویژه غزل در سایت‌های مختلف و نشریاتی مثل روزنامه ایران، تهران امروز، کارگزاران، اعتماد ملی، مثلت، مهرنامه، ماهنامه گزارش و... منتشر شده است.

کتاب‌های منتشر شده[ویرایش]

این کتاب شامل چهل غزل نو، هفت چهارپاره، دو مثنوی با زبان محاوره‌ای و سه مثنوی دیگر است.

  • پیانو - نشر مجنون - زمستان ۱۳۸۵

این کتاب شامل چهل غزل نو، یک مثنوی، یک مخمس (در استقبال یکی از غزل‌های مولوی) و یک ترکیب بند است.

  • هفت - نشر مجنون - پاییز ۸۷

این کتاب شامل هفت مسمط نو است.

  • زخمه - نشر مجنون - پاییز ۸۷

این کتاب شامل پنجاه و نه غزل نو و یک ترجیع بند (به جای مقدمه) است.

این کتاب شامل شصت و هشت غزل نو است.

  • قانون - انتشارات داستانسرا - پاییز ۹۰

این کتاب شامل پنجاه و چهار غزل نو است.

  • صدای ارّه می‌آید[۴] - انتشارات فصل پنجم - بهار ۹۱

این کتاب شامل شصت و هفت غزل نو است.

  • تریبون[۵] - انتشارات فصل پنجم - پاییز ۹۱

این کتاب شامل شصت و دو غزل نو است.

  • مذاکرات - انتشارات شانی -زمستان ۹۲

این کتاب شامل شصت و دو غزل نو است.

  • دایره - انتشارات فصل پنجم-زمستان 93

این کتاب شامل پنجاه غزل نو است.

برخی از نقدهاو یادداشت‌های شاعر[ویرایش]

  • نقش شعر در بحران‌های سیاسی اجتماعی[۶]
  • غزل شعر است نه قالب[۷]
  • خوش‌تر از نقش تو در عالم تصویر نبود دربارهٔ شعر حافظ[۸]
  • غزل شعر است نه قالب[۹]
  • نامه‌هایی به نام مرگ[۱۰]
  • مصائب شاعری[۱۱]
  • شاعری تمام، از سری مقالات کتاب از ترانه و تندر، شناختنامه حسین منزوی نشر سخن[۱۲]
  • مروری بر شعر در دهه هشتاد[۱۳]
  • آسیب شناسی ترجمه شعر[۱۴]

برخی از گفتگوها[ویرایش]

  • غزل با کسی شوخی ندارد[۱۵]
  • فمینیسم مهمترین آسیب علیه شاعران زن بودن است[۱۶]
  • شعرم تلفیق احساس و استدلال است[۱۷]
  • نویسندگان و شاعران مستقل تبلیغ نمی‌شوند[۱۸]

فعالیت‌ها[ویرایش]

  • دبیر جایزهٔ شعر «حسین منزوی»[۱۹]
  • دبیر جلسات تخصصی شعر در خانه هنرمندان ایران در سال 86[۲۰]
  • داور جايزه‌ي كتاب سال شعر جوان (جايزه‌ي ادبي قيصر امين‌پور) 1389 [۲۱]
  • داور جشنواره شعر بهار 1392
  • داور جایزه مستقل کتاب سال غزل 1392 [۲۲]

برنامه‌های صوتی[ویرایش]

  • پیشنهاد، ضِدّ پیشنهاد![۲۳]
  • شعرهایی از مریم جعفری آذرمانی در پادکست سرایه - پادکست شعر و ادبیات ایران و جهان[۲۴]

جایزه‌ها[ویرایش]

  • برگزیدهٔ سومین دورهٔ جایزه ادبی پروین اعتصامی ۱۳۸۷ برای کتاب پیانو[۲۵]
  • کاندیدای نهایی اولین دوره جایزه شعر زنان ایران۱۳۸۷ برای کتاب پیانو[۲۶]
  • کاندیدای نهایی جایزه ادبی پروین اعتصامی ۱۳۸۹ برای کتاب‌های هفت و زخمه
  • کاندیدای نهایی کتاب فصل پاییز ۱۳۸۹ برای کتاب شصت و هشت ثانیه به اجرای این اپرا مانده است[۲۷]
  • کاندیدای نهایی پنجمین دوره جایزه ادبی پروین اعتصامی (۱۳۹۱) برای کتاب قانون[۲۸]
  • کاندیدای نهایی سی و یکمین دوره کتاب سال برای کتاب صدای ارّه می‌آید[۲۹]

برخی از نقدهای دیگران بر آثار این شاعر[ویرایش]

نمونه شعرها[ویرایش]

شايد رسيده‌اي به حسابِ برابران
امّا هنوز مانده گناهانِ ديگران
كركس كه هيچ، بر سر تقسيم ارزني
تغيير مي‌كنند تمام كبوتران
...
مادر! به آن بهشت كه در سرنوشت توست
اين‌جا جهنم است به دنيا نَياوران![۴۰]
-------------------------------------



نیاز نیست که شعرش کنم زمستان را
بهارِ یخ زده توصیف می‌کند آن را
...
میان کوه و کمر رشته رشته خون جاری‌ست
به خطّ میخی باید نوشت باران را[۴۱]
--------------------------------------



دنیا پر از سگ است جهان سر به سر سگی‌ست
غیر از وفا تمام صفات بشر سگی‌ست
لبخند و نان به سفره‌ی امشب نمی‌رسد
پایان ماه آمد و خلق پدر سگی‌ست
از بوی دود و آهن و گِل مست می‌شود
در سرزمین من عرق کارگر سگی‌ست
...
آدم بیا و از سر خط آفریده شو
دیگر لباس تو به تن هر پدرسگی‌ست[۴۲]

نمونه ترجمه‌ها[ویرایش]


پانویس[ویرایش]

  1. [۱] سایت کتابخانه ملی
  2. [۲] پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران
  3. [۳] خانه کتاب
  4. [۴] خانه کتاب
  5. [۵] خانه کتاب
  6. تا تو چه نظر داری... بانک اطلاعات نشریات کشور
  7. [۶] خبرگزاری ایبنا
  8. روزنامه کارگزاران
  9. [۷] خبرگزاری ایبنا
  10. درباره یداله رویایی وبلاگ یداله رویایی
  11. [۸] روزنامه تهران امروز
  12. [۹] خبرگزاری ایبنا
  13. ماهنامه گزارش، شماره 235، اسفند90 و فروردین91
  14. مجله شعر شماره 69+1، بهار 1393
  15. [۱۰] روزنامه اعتماد ملی
  16. [۱۱] خبرگزاری ایسنا
  17. [۱۲] روزنامه تهران امروز
  18. [۱۳] خبرگزاری ایسنا
  19. جایزه شعر حسین منزوی خبرگزاری ایبنا
  20. [۱۴] خانه هنرمندان ایران
  21. مراسم پاياني جايزه‌ي كتاب سال شعر جوان خبرگزاری ایسنا
  22. مراسم پایانی جایزه‌ی کتاب سال «غزل» خبرگزاری ایسنا
  23. [۱۵] رادیو اینترنتی ایران صدا
  24. [۱۶] ‎پادکست شعر و ادبیات ایران و جهان
  25. [۱۷] خبرگزاری فارس
  26. [۱۸] خبرگزاری مهر
  27. [۱۹] سایت کتاب فصل
  28. روزنامه خبر جنوب، 21 اسفند 1391
  29. [۲۰] خبرگزاری ایبنا
  30. [۲۱] خبر آنلاین
  31. [۲۲] روزنامه تهران امروز
  32. [۲۳] روزنامهٔ کارگزاران
  33. [۲۴] روزنامه ایران
  34. [۲۵] خبرگزاری ایبنا
  35. [۲۶] کانون ادبیات ایران
  36. [۲۷] روزنامه همشهری
  37. [۲۸] نشریه فیروزه
  38. [۲۹] هرچند زن اسم عام است
  39. [۳۰] فراخوان اندیشیدن
  40. (قانون، صفحه 60)
  41. (68 ثانیه به اجرای این اپرا مانده است، صفحه 21)
  42. (سمفونیِ روایتِ قفل شده، صفحه 34)
  43. [۳۱] نشریه فیروزه
  44. [۳۲] نشریه فیروزه

منابع[ویرایش]