مرگ تصادفی یک آنارشیست

مرگ تصادفی یک آنارشیست (به ایتالیایی: Morte accidentale di un anarchico)‏ یک نمایشنامه ایتالیایی که توسط داریو فو نویسنده ایتالیایی برنده نوبل ادبیات در سال ۱۹۷۰ نوشته شده است. این اثر یکی از مشهورترین آثار این نویسنده است.

در مورد اثر

مرگ تصادفی یک آنارشیست شاهکار بی بدیل داریو فو نمایشنامه نویس ایتالیایی است که به دلیل استفاده از خنده در گشودن چشم‌های ما به بی عدالتی در هفتاد و یک سالگی جایزهٔ نوبل ادبیات را از آن خود کرد.

سبک نوشتار

فو عناصر فنی دلقک بازی روایی اش را در فرشینه تاتری فشرده‌ای می بافند که در آن سیاست و شعر از هم جدا نشدنی هستند.ضرباهنگ کمیک او از جدل میان آزادی و خفقان که جوهر داستان اوست، پدید می آیند. هر یک از اوج‌های خنده آور کار او در هم نوازی با آهنگ رهایی بخش علیه بیدادگری پدید آمده‌اند.

ترجمه به فارسی

از این کتاب دو ترجمه به فارسی صورت گرفته‌است.

• . ترجمهٔ یدالله آقاعباسی و علی اصغر مقصودی. نشر قطره، ۱۳۸۴. شابک ‎۹۶۴-۳۴۱-۴۰۰-۰. 
• . ترجمهٔ رضوان صدقی‌نژاد. گل‍مه‍ر، ۱۳۸۱. شابک ‎۹۶۴-۷۴۳۸-۰۱. 

منابع

• فو، داریو. مرگ تصادفی یک آنارشیست. ترجمهٔ یدالله آقاعباسی و علی اصغر مقصودی. تهران: نشر قطره، ۱۳۸۴. ISBN 964-341-400-0.