محسن رملی
 | برای تأییدپذیری کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است. |
 | این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=محسن رملی}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
محسن رملی | |
|---|---|
 | |
| زاده | Muhsin Al-Ramli ۷ مارس ۱۹۶۷ (۵۷ سال) Sedira, عراق |
| پیشه | نویسنده شاعر مترجم academic |
| زبان(ها) | عربی اسپانیولی انگلیسی |
| ملیت | عراقی |
| دانشگاه | دانشگاه مستقل مادرید |
| کار(های) برجسته | 'Scattered Crumbs Fingers of Dates We Are All Widowers of the Answers |
| وبگاه | muhsinalramli.blogspot.com |
 درگاه Literature | |
محسن الرملی (متولد ۷ مارس ۱۹۶۷ در عراق) نویسنده و شاعر عراقی است و از سال ۱۹۹۵ در اسپانیا زندگی می‌کند. آیا برادر نویسنده عراقی حسن مطلگ.
آثار[ویرایش]
- (هدیة القرن القادم) قصص، الأردن ۱۹۹۵.
- (البحث عن قلبٍ حیّ) مسرحیات، إسبانیا ۱۹۹۷.
- (أوراق بعیدة عن دجلة) قصص، الأردن وإسبانیا ۱۹۹۸.[۱]
- (الفَتیت المُبَعثَر)، روایة، القاهرة ۲۰۰۰.[۲]
- (الفتیت المبعثر)، الطبعة انگلیسی، ترجمة یاسمین حنوش، أمریکا ۲۰۰۳.[۳]
- (لیالی القصف السعیدة)، کولاج سردی وقصص، القاهرة ۲۰۰۳.[۴][پیوند مرده]
- (کلنا أرامل الأجوبة)، شعر (بالعربیة والإسبانیة)، إسبانیا ۲۰۰۳.[۵]
- (کلنا أرمل الأجوبة)، شعر (طبعة ثالثة بثلاث لغات: العربیة والإنکلیزیة والإسبانیة)، مدرید ۲۰۰۸.[۶]
- (تمر الأصابع)، روایة (باللغة الإسبانیة)، مدرید ۲۰۰۸.[۷]
- (تمر الأصابع)، روایة (باللغة العربیة)، بیروت ۲۰۰۹.[۸]
- نائمة بین الجنود، شعر (بالعربیة والإسبانیة)، القاهرة 2011.[۹]
- برتقالات بغداد وحب صینی، قصص، الأردن 2011.[۱۰]
- حدائق الرئیس، روایة (باللغة العربیة)، أبو ظبی و بیروت 2012.[۱۱]
- ذئبة الحب والکتب، روایة (باللغة العربیة)، دارالمدی، بغداد، بیروت وأربیل 2015.
منابع و لینکهای خارجی[ویرایش]
 | این یک مقالهٔ خرد دربارهٔ یک مترجم است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |
 | این یک مقالهٔ خرد پیرامون یک نویسنده، شاعر یا نمایش‌نامه‌نویس است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |
- افراد اسپانیایی عراقیتبار
- افراد زنده
- رماننویسان عربزبان
- روزنامهنگاران اهل عراق
- زادگان ۱۹۶۷ (میلادی)
- شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل عراق
- شاعران عربی سده ۲۰ (میلادی)
- شاعران عربی سده ۲۱ (میلادی)
- عراقیهای سده ۲۰ (میلادی)
- عراقیهای سده ۲۱ (میلادی)
- مترجمان از اسپانیایی به عربی
- مترجمان اهل عراق
- مترجمان عربی-اسپانیایی
- نویسندگان اهل عراق
- نویسندگان داستان کوتاه اهل عراق
- نویسندگان داستان کوتاه مرد اهل عراق
- نویسندگان عربی سده ۲۰ (میلادی)
- نویسندگان عربی سده ۲۱ (میلادی)
- شاعران سده ۲۱ (میلادی) اهل عراق