لایحه اختیارات دفاع ملی برای سال مالی ۲۰۱۲

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

لایحه اختیارات دفاع ملی برای سال مالی ۲۰۱۲ (به انگلیسی: National Defense Authorization Act (NDAA) for Fiscal Year 2012)[۱] یک قانون فدرال ایالات متحده است که علاوه بر سایر مقررات بودجه و هزینه‌های وزارت دفاع ایالات متحده را مشخص می‌کند. این قانون در ۱۵ دسامبر ۲۰۱۱ به تصویب سنای ایالات متحده رسید و با امضای باراک اوباما رئیس‌جمهور ایالات متحده در ۳۱ دسامبر ۲۰۱۱ به قانون ایالات متحده تبدیل شد.[۲][۳]

جنجالی‌ترین مقرراتی که مورد توجه قرار گرفتند در تیتر X، زیر تیتر D، با عنوان «ضد تروریسم» بود. به‌طور خاص زیربخشهای ۱۰۲۱ و ۱۰۲۲ که در خصوص بازداشت افرادی ست که دولت به آنان در خصوص درگیر بودن در تروریسم مظنون است. مجادله بر سر معنای حقوقی و تأثیرات احتمالی آن‌ها بر سوء استفاده از اقتدار ریاست جمهوری بود. گرچه کاخ سفید[۴] و حامیانش در سنا[۵] می گویند که اختیارات برای استفاده از نیروی نظامی از قبل به اقتدار ریاست جمهوری اجازه بازداشت نامحدود را می‌دهد، لایحه اظهار می‌دارد که کنگره این اختیار را «تأیید می‌کند» و مقررات مشخصی برای اعمال این اختیار ایجاد می‌کند.[۶][۷]

مقررات بازداشت این لایه مورد توجه انتقادی از جمله در بین اتحاد آزادیهای مدنی آمریکا، کمیته دفاع از منشور حقوق قرار گرفته و برخی منابع رسانه‌ای در خصوص حوزه اقتدار رئیس‌جمهور نگرانند، از جمله این مجادله که آنهایی که آن‌ها مدعی اند ممکن است نامحدود بازداشت شوند می‌تواند شهروندان ایالات متحده را که بر خاک آمریکا بازداشت شده‌اند شامل شود، از جمله بازداشتهایی توسط اعضای نیروهای مسلح.[۸][۹][۱۰][۱۱][۱۲] قدرتهای مربوط به بازداشت در حال حاضر با چالش حقوقی مواجه شده‌اند.

بخش ۱۰۲۱: بازداشت نامحدود بدون محاکمه[ویرایش]

بازداشتی در بدو ورود در کمپ اشعه ایکس، ژانویه ۲۰۰۲. در مه ۲۰۰۶ کمیته سازمان ملل علیه شکنجه رفتار با زندانیان در خلیج گوانتانامو را محکوم کرد و ذکر کرد که بازداشت نامحدود فی نفسه ناقض کنوانسیون منع شکنجه سازمان ملل است.

ایالات خواهان ممنوعیت بازداشت نامحدود[ویرایش]

نه ایالات قوانینی در جهت اصلاح یا لغو ۲۰۱۲ NDAA ارائه کرده‌اند.[۱۳]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ 112th Congress, 1st Session, H1540CR.HSE: "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2012."
  2. ↑ "Obama signs defense bill, pledges to maintain legal rights of terror suspects". Washington Post. Retrieved December 31, 2011.
  3. ↑ "Obama Signs NDAA". ACLU. 31 November 2011. Retrieved 2011-12-31. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  4. ↑ "STATEMENT OF ADMINISTRATION POLICY" (PDF). 17 November 2011. Archived from the original (PDF) on 13 December 2012. Retrieved 2011-12-14.
  5. ↑ Knickerbocker, Brad (3 December 2011). "Guantánamo for US citizens? Senate bill raises questions". The Christian Science Monitor. Retrieved December 18, 2011.
  6. ↑ Khalek, Rania, "Global Battlefield' Provision Allowing Indefinite Detention of Citizens Accused of Terror Could Pass This Week" بایگانی‌شده در ۵ مه ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine, Alternet, December 13, 2011.
  7. ↑ Library of Congress THOMAS. H.R. 1540 – National Defense Authorization Act for fiscal year 2012 Versions of H.R.1540 بایگانی‌شده در ۱۶ دسامبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine.
  8. ↑ American Civil Liberties Union | Khaki, Ateqah, "Senate Rejects Amendment Banning Indefinite Detention," اتحادیه آزادی‌های شهروندی آمریکا Blog of Rights, November 29, 2011.
  9. ↑ Savage, Charlie, "Senate Declines to Clarify Rights of American Qaeda Suspects Arrested in U.S. ," The New York Times, December 1, 2011.
  10. ↑ Carter, Tom "US Senators back law authorizing indefinite military detention without trial or charge," World Socialist Web Site, December 2, 2011.
  11. ↑ "H.R.1540: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2012 – U.S. Congress". OpenCongress. Retrieved 2011-12-14.
  12. ↑ "S.1867: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2012 – U.S. Congress". OpenCongress. Retrieved 2011-12-14.
  13. ↑ "Utah asks for repeal of NDAA's indefinite detention provisions". RT.com. RT.com. 28 February 2012. Retrieved 16 June 2012.

پیوند به بیرون[ویرایش]

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=لایحه_اختیارات_دفاع_ملی_برای_سال_مالی_۲۰۱۲&oldid=38493875»