فهرست شهرهای پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از فهرست شهرهای بریتانیا)
فهرستی از شهرهای پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی (شامل: اسکاتلند، ولز، انگلستان و ایرلند شمالی):
| رتبه | نام | سرشماری ۱۹۸۱ | سرشماری ۱۹۹۱ | سرشماری ۲۰۰۱ | تخمین ۲۰۰۷ | استان | کشور |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱. | لندن | ۶٫۵۷۴٫۰۰۹ | ۶٫۶۳۸٫۱۰۹ | ۷٫۱۷۲٫۰۹۱ | ۷٫۵۵۴٫۲۳۶ | لندن بزرگ | انگلستان |
| ۲. | بیرمنگام | ۱٫۰۱۳٫۹۹۵ | ۹۶۵٫۹۲۸ | ۹۷۰٫۸۹۲ | ۹۸۹٫۱۴۱ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۳. | گلاسگو | ۷۶۵٫۰۳۰ | ۶۵۸٫۳۷۹ | ۶۲۹٫۵۰۱ | ۶۰۴٫۳۵۵ | گلاسگو | اسکاتلند |
| ۴. | لیورپول | ۵۳۸٫۸۰۹ | ۴۸۱٫۷۸۶ | ۴۶۹٫۰۱۷ | ۴۶۸٫۰۱۱ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۵. | لیدز | ۴۴۵٫۲۴۲ | ۴۲۴٫۱۹۴ | ۴۴۳٫۲۴۷ | ۴۶۰٫۴۵۹ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۶. | شفیلد | ۴۷۰٫۶۸۵ | ۴۳۱٫۶۰۷ | ۴۳۹٫۸۶۶ | ۴۴۹٫۹۷۱ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۷. | ادینبرو | ۴۲۰٫۱۶۹ | ۴۰۰٫۶۳۲ | ۴۳۰٫۰۸۲ | ۴۴۱٫۴۱۹ | ادینبرو | اسکاتلند |
| ۸. | بریستول | ۴۱۳٫۸۶۱ | ۴۰۷٫۹۹۲ | ۴۲۰٫۵۵۶ | ۴۳۵٫۰۲۸ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹. | منچستر | ۴۳۷٫۶۱۲ | ۴۰۲٫۸۸۹ | ۳۹۴٫۲۶۹ | ۳۹۵٫۳۲۳ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰. | لستر | ۳۲۴٫۳۹۴ | ۳۱۸٫۵۱۸ | ۳۳۰٫۵۷۴ | ۳۴۳٫۰۱۹ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۱. | کاونتری | ۳۱۸٫۷۱۸ | ۲۹۹٫۳۱۶ | ۳۰۳٫۴۷۵ | ۳۱۰٫۲۰۰ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۲. | کاردیف | ۲۶۲٫۳۱۳ | ۲۷۲٫۱۲۹ | ۲۹۲٫۱۵۰ | ۳۰۷٫۳۶۴ | کاردیف | ولز |
| ۱۳. | بردفورد | ۲۹۳٫۳۳۶ | ۲۸۹٫۳۷۶ | ۲۹۳٫۷۱۷ | ۳۰۱٫۴۹۹ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۴. | بلفاست | ۲۹۵٫۲۲۳ | ۲۷۹٫۲۳۷ | ۲۷۷٫۳۹۱ | ۲۷۴٫۵۸۶ | بلفاست | ایرلند شمالی |
| ۱۵. | استوک-آن-ترنت | ۲۷۲٫۴۴۶ | ۲۶۶٫۵۴۳ | ۲۵۹٫۲۵۲ | ۲۶۰٫۳۳۶ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۶. | کینگستن هال | ۲۶۶٫۷۵۱ | ۲۶۶٫۱۸۰ | ۲۴۳٫۵۹۵ | ۲۵۸٫۷۰۰ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۷. | ولورهمپتون | ۲۶۳٫۵۰۱ | ۲۵۷٫۹۴۳ | ۲۵۱٫۴۶۲ | ۲۵۲٫۸۱۴ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۸. | ساوتهمپتون | ۲۱۱٫۳۲۱ | ۲۱۰٫۱۳۸ | ۲۳۴٫۲۲۴ | ۲۵۲٫۱۲۹ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۹. | ردینگ | ۱۹۴٫۷۲۷ | ۲۱۳٫۴۷۴ | ۲۳۲٫۶۶۲ | ۲۴۹٫۴۶۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۲۰. | پلیموث | ۲۳۸٫۵۸۳ | ۲۴۵٫۲۹۵ | ۲۴۳٫۷۹۵ | ۲۴۸٫۴۰۲ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۲۱. | ناتینگهام | ۲۷۳٫۳۰۰ | ۲۷۰٫۲۲۲ | ۲۴۹٫۵۸۴ | ۲۴۴٫۴۱۱ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۲۲. | داربی | ۲۱۸٫۰۲۶ | ۲۲۳٫۸۳۶ | ۲۲۹٫۴۰۷ | ۲۳۷٫۳۴۱ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۲۳. | نورثهمپتون | ۱۵۴٫۱۷۲ | ۱۷۹٫۵۹۶ | ۱۸۹٫۴۷۴ | ۲۰۰٫۷۸۷ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۲۴. | دادلی | ۱۸۶٫۵۱۳ | ۱۹۲٫۱۷۱ | ۱۹۴٫۹۱۹ | ۲۰۰٫۶۶۸ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۲۵. | لوتن | ۱۶۳٫۲۰۹ | ۱۷۱٫۶۷۱ | ۱۸۵٫۵۴۳ | ۱۹۷٫۴۹۲ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۲۶. | پورتسموث | ۱۷۴٫۲۱۸ | ۱۷۴٫۶۹۰ | ۱۸۷٫۰۵۶ | ۱۹۷٫۴۷۱ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۲۷. | نیوکاسل | ۱۹۹٫۰۶۴ | ۱۸۹٫۱۵۰ | ۱۸۹٫۸۶۳ | ۱۹۳٫۲۶۷ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۲۸. | پرستون | ۱۶۶٫۶۷۵ | ۱۷۷٫۶۶۰ | ۱۸۴٫۸۳۶ | ۱۹۳٫۲۱۵ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۲۹. | ابردین | ۱۹۰٫۴۶۵ | ۱۸۲٫۱۳۳ | ۱۸۴٫۷۸۸ | ۱۸۴٫۳۳۴ | ابردین | اسکاتلند |
| ۳۰. | نورویچ | ۱۶۹٫۸۱۴ | ۱۷۱٫۳۰۴ | ۱۷۴٫۰۴۷ | ۱۷۹٫۰۴۸ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۳۱. | بورنموث | ۱۴۲٫۸۲۹ | ۱۵۵٫۴۸۸ | ۱۶۷٫۵۲۷ | ۱۷۸٫۴۹۹ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۳۲. | ساندرلند | ۱۹۵٫۰۶۴ | ۱۸۳٫۳۱۰ | ۱۷۷٫۷۳۹ | ۱۷۷٫۶۶۶ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۳۳. | والسال | ۱۷۷٫۹۲۳ | ۱۷۴٫۷۳۹ | ۱۷۰٫۹۹۴ | ۱۷۲٫۲۸۲ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۳۴. | سوانزی | ۱۷۲٫۴۳۳ | ۱۷۱٫۰۳۸ | ۱۶۹٫۸۸۰ | ۱۷۱٫۳۵۲ | سوانزی | ولز |
| ۳۵. | سوئیندون | ۱۲۷٫۳۴۸ | ۱۴۵٫۲۳۶ | ۱۵۵٫۴۳۲ | ۱۶۵٫۶۳۳ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۳۶. | ساوتند-آن-سی | ۱۵۵٫۷۲۰ | ۱۵۸٫۵۱۷ | ۱۶۰٫۲۵۷ | ۱۶۴٫۵۶۳ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۳۷. | آکسفورد | ۱۱۳٫۸۴۷ | ۱۱۸٫۷۹۵ | ۱۴۳٫۰۱۶ | ۱۶۰٫۵۸۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۳۸. | پول | ۱۲۲٫۸۱۵ | ۱۳۸٫۴۷۹ | ۱۴۴٫۸۰۰ | ۱۵۲٫۳۸۹ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۳۹. | داندی | ۱۷۴٫۳۴۵ | ۱۵۷٫۸۰۸ | ۱۵۴٫۶۷۴ | ۱۵۰٫۹۳۵ | داندی | اسکاتلند |
| ۴۰. | هادرزفیلد | ۱۴۷٫۸۲۵ | ۱۴۳٫۷۲۶ | ۱۴۶٫۲۳۴ | ۱۵۰٫۱۲۷ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۴۱. | یورک | ۱۲۳٫۱۲۶ | ۱۲۴٫۶۰۹ | ۱۳۷٫۵۰۵ | ۱۴۷٫۴۶۸ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۴۲. | ایپسوییچ | ۱۲۹٫۶۶۱ | ۱۳۰٫۱۵۷ | ۱۳۸٫۷۱۸ | ۱۴۶٫۱۱۰ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۴۳. | بلکپول | ۱۴۶٫۲۹۷ | ۱۴۶٫۲۶۲ | ۱۴۲٫۲۸۳ | ۱۴۳٫۱۲۲ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۴۴. | میدلزبورو | ۱۵۸٫۵۱۶ | ۱۴۷٫۴۳۰ | ۱۴۲٫۶۹۱ | ۱۴۲٫۳۹۳ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۴۵. | بولتون | ۱۴۳٫۹۶۰ | ۱۳۹٫۰۲۰ | ۱۳۹٫۴۰۳ | ۱۴۲٫۰۰۲ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۴۶. | پیتربورو | ۱۱۳٫۴۰۴ | ۱۳۴٫۷۸۸ | ۱۳۶٫۲۹۲ | ۱۴۱٫۶۰۸ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۴۷. | برایتون | ۱۳۴٫۵۸۱ | ۱۲۴٫۸۵۱ | ۱۳۴٫۲۹۳ | ۱۴۱٫۲۶۸ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۴۸. | استاکپورت | ۱۳۵٫۴۸۹ | ۱۳۲٫۸۱۳ | ۱۳۶٫۰۸۲ | ۱۴۰٫۲۸۲ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۴۹. | Oldbury, West Midlands/اسمتویک | ۱۵۳٫۲۶۸ | ۱۴۵٫۵۴۲ | ۱۳۹٫۸۵۵ | ۱۳۹٫۲۷۸ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۵۰. | اسلاو | ۱۰۶٫۳۴۱ | ۱۱۰٫۷۰۸ | ۱۲۶٫۲۷۶ | ۱۳۷٫۹۸۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۵۱. | وست برومویچ | ۱۵۳٫۷۲۵ | ۱۴۶٫۳۸۶ | ۱۳۶٫۹۴۰ | ۱۳۴٫۵۸۱ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۵۲. | کمبریج/Milton | ۸۷٫۱۱۱ | ۹۵٫۶۸۲ | ۱۱۷٫۷۱۷ | ۱۳۴٫۱۳۹ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۵۳. | گلاستر | ۱۰۶٫۵۲۶ | ۱۱۴٫۰۰۳ | ۱۲۳٫۲۰۵ | ۱۳۱٫۳۰۷ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۵۴. | واتفورد | ۱۰۹٫۵۰۳ | ۱۱۳٫۰۸۰ | ۱۲۰٫۹۶۰ | ۱۲۷٫۹۱۱ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۵۵. | نیوپورت | ۱۱۵٫۸۹۶ | ۱۱۵٫۵۲۲ | ۱۱۶٫۱۴۳ | ۱۱۷٫۹۱۰ | نیوپورت | ولز |
| ۵۵. | راترهام | ۱۲۲٫۳۷۴ | ۱۲۱٫۳۸۰ | ۱۱۷٫۲۶۲ | ۱۱۷٫۴۷۵ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۵۷. | اکستر | ۸۸٫۲۳۵ | ۹۴٫۷۱۷ | ۱۰۶٫۷۷۲ | ۱۱۶٫۲۵۰ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۵۸. | ایستبورن | ۸۶٫۷۱۵ | ۹۴٫۷۹۳ | ۱۰۶٫۵۶۲ | ۱۱۶٫۰۱۹ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۵۹. | کولچستر | ۸۷٫۴۷۶ | ۹۶٫۰۶۳ | ۱۰۴٫۳۹۰ | ۱۱۱٫۷۷۸ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۶۰. | کراولی | ۸۰٫۱۱۳ | ۸۸٫۲۰۳ | ۱۰۰٫۵۴۷ | ۱۱۰٫۲۹۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۶۱. | ساتن کولدفیلد | ۱۰۲٫۵۷۲ | ۱۰۶٫۰۰۱ | ۱۰۵٫۴۵۲ | ۱۰۷٫۵۳۷ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۶۲. | بلکبرن | ۱۰۹٫۵۶۴ | ۱۰۵٫۹۹۴ | ۱۰۵٫۰۸۵ | ۱۰۶٫۴۵۱ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۶۳. | چلتنهام | ۸۷٫۱۸۸ | ۹۱٫۳۰۱ | ۹۸٫۸۷۵ | ۱۰۵٫۳۱۵ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۶۴. | اولدهام | ۱۰۷٫۰۹۵ | ۱۰۳٫۹۳۱ | ۱۰۳٫۵۴۴ | ۱۰۵٫۱۷۲ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۶۵. | Woking/ Byfleet |
۹۲٫۶۶۷ | ۹۸٫۱۳۸ | ۱۰۱٫۱۲۷ | ۱۰۵٫۱۰۸ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۶۶. | چلمزفورد | ۹۱٫۱۰۹ | ۹۷٫۴۵۱ | ۹۹٫۹۶۲ | ۱۰۳٫۷۸۳ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۶۷. | ووستر | ۷۵٫۴۶۶ | ۸۲٫۶۶۱ | ۹۴٫۰۲۹ | ۱۰۲٫۹۹۷ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۶۸. | Gillingham | ۹۲٫۵۳۱ | ۹۴٫۹۲۳ | ۹۸٫۴۰۳ | ۱۰۲٫۳۸۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۶۹. | سنت هلنز | ۱۱۴٫۳۹۷ | ۱۰۶٫۲۹۳ | ۱۰۲٫۶۲۹ | ۱۰۲٫۲۸۴ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۷۰. | بزیلدون | ۹۴٫۸۰۰ | ۱۰۰٫۹۲۴ | ۹۹٫۸۷۶ | ۱۰۱٫۸۱۱ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۷۱. | وورتینگ | ۹۰٫۶۸۷ | ۹۵٫۷۳۲ | ۹۶٫۹۶۴ | ۹۹٫۹۳۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۷۲. | باسینگستوک | ۷۳٫۰۲۷ | ۷۷٫۸۳۷ | ۹۰٫۱۷۱ | ۹۹٫۴۷۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۷۳. | روچدیل | ۹۷٫۲۹۲ | ۹۴٫۳۱۳ | ۹۵٫۷۹۶ | ۹۸٫۲۴۱ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۷۴. | هارلو/ ساوبریجوورث |
۷۹٫۱۵۰ | ۷۴٫۶۲۹ | ۸۸٫۲۹۶ | ۹۷٫۵۴۵ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۷۵. | سولیهال | ۹۳٫۹۴۰ | ۹۴٫۵۳۱ | ۹۴٫۷۵۳ | ۹۶٫۷۹۹ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۷۶. | باث | ۸۴٫۲۸۳ | ۸۵٫۲۰۲ | ۹۰٫۱۴۴ | ۹۴٫۶۵۰ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۷۷. | ساوتپورت | ۸۸٫۵۹۶ | ۹۰٫۹۵۹ | ۹۱٫۴۰۴ | ۹۳٫۶۳۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۷۸. | میدنستون | ۸۶٫۰۶۷ | ۹۰٫۸۷۸ | ۸۹٫۶۸۴ | ۹۱٫۲۳۶ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۷۹. | لینکلن | ۷۹٫۹۸۰ | ۸۰٫۲۸۱ | ۸۵٫۹۶۳ | ۹۰٫۷۵۶ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۸۰. | هیستینگز | ۷۴٫۹۷۹ | ۸۱٫۱۳۹ | ۸۵٫۸۲۸ | ۹۰٫۵۷۰ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۸۱. | دری | ۶۲٫۶۹۷ | ۷۲٫۳۳۴ | ۸۳٫۶۹۹ | ۸۹٫۰۸۵ | دری | ایرلند شمالی |
| ۸۲. | بدفورد | ۷۵٫۶۳۲ | ۷۳٫۹۱۷ | ۸۲٫۴۸۸ | ۸۸٫۷۳۳ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۸۳. | هروگیت/ Knaresborough |
۶۳٫۶۳۷ | ۶۶٫۱۷۸ | ۸۵٫۱۲۸ | ۸۷٫۷۸۸ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۸۴. | گریمسبای | ۹۱٫۵۳۲ | ۹۰٫۷۰۳ | ۸۷٫۵۷۴ | ۸۷٫۷۰۱ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۸۵. | دارلینگتون | ۸۵٫۵۱۹ | ۸۶٫۷۶۷ | ۸۶٫۰۸۲ | ۸۷٫۵۴۳ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۸۶. | هارتلپول | ۹۱٫۷۴۹ | ۸۷٫۳۱۰ | ۸۶٫۰۷۵ | ۸۶٫۸۴۱ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۸۷. | همل همپستد | ۸۰٫۱۱۰ | ۷۹٫۲۳۵ | ۸۳٫۱۱۸ | ۸۶٫۷۵۸ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۸۸. | استیونج | ۷۴٫۷۵۷ | ۷۶٫۰۶۴ | ۸۱٫۴۸۲ | ۸۶٫۱۳۱ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۸۹. | سنت آلبنز | ۷۶٫۷۰۹ | ۸۰٫۳۷۶ | ۸۲٫۴۲۹ | ۸۵٫۴۳۸ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۹۰. | وستون-سوپر-مار | ۶۰٫۸۵۱ | ۶۹٫۳۷۲ | ۷۸٫۰۴۴ | ۸۵٫۲۷۴ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹۱. | ساوت شیلدز | ۸۶٫۴۸۸ | ۸۳٫۷۰۴ | ۸۲٫۸۵۴ | ۸۳٫۸۶۷ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۹۲. | هالیفاکس | ۷۶٫۶۷۵ | ۹۱٫۰۶۹ | ۸۳٫۵۷۰ | ۸۱٫۸۵۸ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۹۳. | های وایکام | ۶۹٫۵۷۵ | ۷۱٫۷۱۸ | ۷۷٫۱۷۸ | ۸۱٫۸۴۸ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۹۴. | چستر | ۸۰٫۱۵۴ | ۸۰٫۱۱۰ | ۸۰٫۱۲۱ | ۸۱٫۷۱۸ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹۵. | وارینگتون | ۸۱٫۳۶۶ | ۸۲٫۸۱۲ | ۸۰٫۶۶۱ | ۸۱٫۲۹۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹۶. | لیسبورن | ۴۰٫۳۹۱ | ۴۲٫۱۱۰ | ۷۱٫۴۶۵ | ۸۱٫۰۴۶ | لیسبورن | ایرلند شمالی |
| ۹۷. | برکنهد | ۹۹٫۰۷۵ | ۹۳٫۰۸۷ | ۸۳٫۷۲۹ | ۸۰٫۶۰۴ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹۸. | ویگان | ۸۸٫۷۲۵ | ۸۵٫۸۱۹ | ۸۱٫۲۰۳ | ۸۰٫۳۵۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۹۹. | Wakefield | ۷۴٫۷۶۴ | ۷۳٫۹۵۵ | ۷۶٫۸۸۶ | ۷۹٫۸۹۴ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۰۰. | استاکتون-آن-تیز | ۸۶٫۶۹۹ | ۸۳٫۵۷۶ | ۸۰٫۰۶۰ | ۷۹٫۶۹۵ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۱. | براکنل | ۵۲٫۲۵۷ | ۶۰٫۸۹۵ | ۷۰٫۷۹۵ | ۷۸٫۷۶۳ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۲. | ردیچ | ۶۱٫۶۳۹ | ۷۳٫۳۷۲ | ۷۴٫۸۰۳ | ۷۸٫۰۵۰ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۰۳. | ایلزبری | ۵۱٫۹۹۹ | ۵۸٫۰۵۸ | ۶۹٫۰۲۱ | ۷۷٫۴۰۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۴. | گیتسهد | ۹۱٫۴۲۹ | ۸۳٫۱۵۹ | ۷۸٫۴۰۳ | ۷۷٫۰۸۹ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۵. | هوو | ۶۵٫۵۸۷ | ۶۷٫۶۰۲ | ۷۲٫۳۳۵ | ۷۶٫۴۹۳ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۶. | Chatham | ۶۵٫۸۳۵ | ۷۱٫۶۹۱ | ۷۳٫۴۶۸ | ۷۶٫۳۴۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۰۷. | نیوکاسل-آندر-لایم | ۷۳٫۲۰۸ | ۷۳٫۷۳۱ | ۷۴٫۴۲۷ | ۷۶٫۳۰۸ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۰۸. | Tamworth | ۶۳٫۲۶۰ | ۶۸٫۴۴۰ | ۷۱٫۶۵۰ | ۷۵٫۲۱۷ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۰۹. | ایست کیلبراید | ۷۰٫۴۵۴ | ۷۰٫۵۷۹ | ۷۳٫۷۹۶ | ۷۴٫۸۸۳ | South Lanarkshire | اسکاتلند |
| ۱۱۰. | نانیتون | ۶۰٫۳۳۷ | ۶۶٫۷۱۵ | ۷۰٫۷۲۱ | ۷۴٫۸۲۹ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۱۱. | گریز | ۴۵٫۸۸۱ | ۵۰٫۱۴۵ | ۶۴٫۱۷۳ | ۷۴٫۵۵۹ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۲. | برنلی | ۷۶٫۳۶۵ | ۷۴٫۶۶۱ | ۷۳٫۰۲۱ | ۷۳٫۵۲۶ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۳. | پیزلی | ۸۴٫۳۳۰ | ۷۳٫۹۲۵ | ۷۴٫۱۷۰ | ۷۲٫۹۹۰ | Renfrewshire | اسکاتلند |
| ۱۱۴. | گیلدفورد | ۶۱٫۵۰۹ | ۶۵٫۹۹۸ | ۶۹٫۴۰۰ | ۷۲٫۹۷۱ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۵. | لوئستافت | ۵۹٫۴۳۰ | ۶۲٫۹۰۷ | ۶۸٫۳۴۰ | ۷۲٫۹۶۵ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۶. | Carlisle | ۷۲٫۲۰۶ | ۷۲٫۴۳۹ | ۷۱٫۷۷۳ | ۷۲٫۸۸۲ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۷. | اسکانثورپ | ۷۹٫۰۴۳ | ۷۵٫۹۸۲ | ۷۲٫۶۶۰ | ۷۲٫۲۵۱ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۱۸. | کریو | ۵۹٫۰۹۷ | ۶۳٫۳۵۱ | ۶۷٫۶۸۳ | ۷۱٫۷۲۹ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۱۹. | گاسپورت | ۶۹٫۶۶۴ | ۶۷٫۸۰۲ | ۶۹٫۳۴۸ | ۷۱٫۳۸۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۲۰. | بارنزلی | ۷۶٫۷۸۳ | ۷۵٫۱۲۰ | ۷۱٫۵۹۹ | ۷۱٫۱۷۳ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۲۱. | چسترفیلد | ۷۳٫۳۵۲ | ۷۱٫۹۴۵ | ۷۰٫۲۶۰ | ۷۰٫۷۱۰ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۲۲. | شروزبری | ۵۷٫۷۳۱ | ۶۴٫۲۱۹ | ۶۷٫۱۲۶ | ۷۰٫۵۶۰ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۲۳. | منزفیلد | ۷۱٫۳۲۵ | ۷۱٫۸۵۸ | ۶۹٫۹۸۷ | ۷۰٫۴۸۳ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۲۴. | سالفورد | ۹۶٫۵۲۵ | ۷۹٫۷۵۵ | ۷۲٫۷۵۰ | ۶۹٫۸۵۳ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۲۵. | کناک | ۵۴٫۵۰۳ | ۶۰٫۱۰۶ | ۶۵٫۰۲۲ | ۶۹٫۴۸۹ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۲۶. | الزمر پورت | ۶۵٫۸۲۹ | ۶۴٫۵۰۴ | ۶۶٫۲۶۵ | ۶۸٫۳۹۸ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۲۷. | بیستون | ۶۴٫۷۸۵ | ۶۶٫۶۲۶ | ۶۶٫۶۸۳ | ۶۸٫۱۸۳ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۲۸. | دونکستر | ۷۴٫۷۲۷ | ۷۱٫۵۹۵ | ۶۷٫۹۷۷ | ۶۷٫۳۳۶ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۲۹. | باگنور رجیس | ۵۰٫۳۲۳ | ۵۶٫۷۴۴ | ۶۲٫۱۴۱ | ۶۶٫۹۳۰ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۰. | تورکی | ۵۴٫۴۳۰ | ۵۹٫۵۸۷ | ۶۲٫۹۶۸ | ۶۶٫۴۷۲ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۱. | رویال لیمینگتون اسپا | ۵۶٫۵۵۲ | ۵۵٫۳۹۶ | ۶۱٫۵۹۵ | ۶۶٫۱۴۹ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۳۲. | استافورد | ۶۰٫۹۱۵ | ۶۱٫۸۸۵ | ۶۳٫۶۸۱ | ۶۵٫۹۶۵ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۳۳. | اپسوم اند اول | ۶۵٫۸۳۰ | ۶۴٫۴۰۵ | ۶۴٫۴۹۳ | ۶۵٫۷۱۴ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۴. | Kingswood | ۵۴٫۷۳۶ | ۶۰٫۱۹۲ | ۶۲٫۶۷۹ | ۶۵٫۷۰۴ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۵. | تیوتاونابی | ۵۶٫۱۴۹ | ۵۷٫۱۰۳ | ۶۲٫۰۵۶ | ۶۴٫۹۷۳ | تیوتاونابی | ایرلند شمالی |
| ۱۳۶. | Ashford | ۴۵٫۱۹۸ | ۵۲٫۰۰۲ | ۵۸٫۹۳۶ | ۶۴٫۶۷۶ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۷. | واترلوویل | ۵۷٫۲۹۶ | ۶۵٫۴۷۳ | ۶۳٫۵۵۸ | ۶۴٫۵۱۱ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۸. | Wolverton/ Stony Stratford |
... | ۵۵٫۷۳۳ | ۶۰٫۳۵۹ | ۶۴٫۴۸۶ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۳۹. | راگبی | ۵۹٫۰۳۹ | ۶۱٫۱۰۶ | ۶۱٫۹۸۸ | ۶۳٫۸۴۲ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۴۰. | الدرشات | ۵۳٫۶۶۵ | ۵۱٫۳۵۶ | ۵۸٫۱۷۰ | ۶۲٫۹۴۴ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۱. | Bangor | ۴۶٫۵۸۵ | ۵۲٫۴۳۷ | ۵۸٫۳۸۸ | ۶۱٫۵۲۷ | County Down | ایرلند شمالی |
| ۱۴۲. | لافبورو | ۴۴٫۸۹۵ | ۴۶٫۸۶۷ | ۵۵٫۲۵۸ | ۶۱٫۴۰۵ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۴۳. | رویال تانبریج ولز | ۵۷٫۶۹۹ | ۶۰٫۲۷۲ | ۶۰٫۰۹۵ | ۶۱٫۴۰۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۴. | تاونتون | ۴۷٫۷۹۳ | ۵۵٫۸۵۵ | ۵۸٫۲۴۱ | ۶۱٫۳۷۳ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۵. | Farnborough | ۴۸٫۰۶۳ | ۵۲٫۵۳۵ | ۵۷٫۱۴۷ | ۶۱٫۲۰۱ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۶. | باری | ۶۱٫۷۸۵ | ۶۲٫۶۳۳ | ۶۰٫۷۱۸ | ۶۱٫۰۳۴ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۷. | مارگیت | ۵۳٫۱۳۷ | ۵۶٫۷۳۴ | ۵۸٫۴۶۵ | ۶۰٫۸۳۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۸. | گریت یارموث | ۵۴٫۷۷۷ | ۵۶٫۱۹۰ | ۵۸٫۰۳۲ | ۶۰٫۲۶۷ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۴۹. | کریگآوون | ۵۲٫۵۱۹ | ۵۳٫۴۳۴ | ۵۷٫۶۸۵ | ۶۰٫۱۹۹ | کریگآوون | ایرلند شمالی |
| ۱۵۰. | لیتلهامپتون | ۴۶٫۰۲۸ | ۵۰٫۴۰۸ | ۵۵٫۷۱۶ | ۶۰٫۱۵۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۱. | میدنهد | ۵۹٫۸۰۹ | ۵۹٫۶۰۵ | ۵۸٫۸۴۸ | ۵۹٫۶۲۱ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۲. | Rhondda | ۷۰٫۹۸۰ | ۵۹٫۹۴۷ | ۵۹٫۶۰۲ | ۵۹٫۴۳۰ | Rhondda Cynon Taf | ولز |
| ۱۵۳. | رانکورن | ۶۳٫۹۹۵ | ۶۴٫۱۵۴ | ۶۰٫۰۷۲ | ۵۹٫۲۹۵ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۴. | Hereford | ۴۸٫۲۷۷ | ۵۴٫۳۲۶ | ۵۶٫۳۷۳ | ۵۹٫۰۹۲ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۵۵. | Morley | ۴۴٫۶۷۱ | ۴۷٫۵۷۹ | ۵۴٫۰۵۱ | ۵۹٫۰۴۵ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۵۶. | والاسی | ۶۲٫۴۶۵ | ۶۰٫۸۹۵ | ۵۸٫۷۱۰ | ۵۸٫۶۸۱ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۷. | چزنت | ۴۹٫۶۱۶ | ۵۱٫۹۹۸ | ۵۵٫۲۷۵ | ۵۸٫۳۳۳ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۸. | Cheadle and Gatley Urban District | ۵۹٫۴۷۸ | ۵۸٫۴۵۷ | ۵۷٫۵۰۷ | ۵۸٫۰۹۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۵۹. | فارهام/ Portchester |
۵۵٫۵۶۳ | ۵۴٫۸۶۶ | ۵۶٫۱۶۰ | ۵۷٫۸۹۶ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۰. | دوزبری | ۴۹٫۶۱۲ | ۵۰٫۱۶۸ | ۵۴٫۳۴۱ | ۵۷٫۷۳۵ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۶۱. | Castlereagh | ۵۰٫۳۱۸ | ۵۰٫۱۹۱ | ۵۴٫۹۹۰ | ۵۷٫۷۲۶ | Castlereagh (borough) | ایرلند شمالی |
| ۱۶۲. | کیدرمینستر | ۵۰٫۳۸۵ | ۵۴٫۶۴۴ | ۵۵٫۳۴۸ | ۵۷٫۱۶۰ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۶۳. | بوتل | ۷۰٫۸۶۰ | ۶۵٫۴۵۴ | ۵۹٫۱۲۳ | ۵۶٫۹۶۵ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۴. | استاوربریج | ۵۵٫۱۳۶ | ۵۵٫۶۲۴ | ۵۵٫۴۸۰ | ۵۶٫۵۴۹ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۶۵. | ببینگتون | ۶۲٫۶۱۸ | ۶۰٫۱۴۸ | ۵۷٫۰۶۶ | ۵۶٫۵۱۸ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۶. | دارتفورد | ۶۲٫۰۳۲ | ۵۹٫۴۱۱ | ۵۶٫۸۱۸ | ۵۶٫۴۸۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۷. | کلکتون-آن-سی | ۳۹٫۶۱۸ | ۴۵٫۰۶۵ | ۵۱٫۲۸۴ | ۵۶٫۳۴۷ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۸. | ویدنز | ۵۵٫۹۷۳ | ۵۷٫۱۶۲ | ۵۵٫۶۸۶ | ۵۶٫۱۴۴ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۶۹. | Sale, Greater Manchester | ۵۷٫۸۷۲ | ۵۶٫۰۵۲ | ۵۵٫۲۳۴ | ۵۵٫۷۸۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۰. | لیوینگستون | ۳۸٫۶۷۱ | ۴۲٫۱۷۸ | ۵۰٫۸۲۶ | ۵۵٫۷۲۵ | West Lothian | اسکاتلند |
| ۱۷۱. | هیلزاوون | ۵۷٫۳۳۳ | ۵۷٫۹۱۸ | ۵۵٫۲۷۳ | ۵۵٫۰۹۷ | میدلند غربی | انگلستان |
| ۱۷۲. | ایستلی | ۵۸٫۵۸۵ | ۴۹٫۹۳۴ | ۵۲٫۸۹۴ | ۵۴٫۸۶۸ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۳. | Gravesend, Kent | ۵۳٫۴۵۰ | ۵۱٫۴۳۵ | ۵۳٫۰۴۵ | ۵۴٫۷۸۵ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۴. | Huyton | ۶۲٫۰۱۱ | ۵۶٫۵۰۰ | ۵۴٫۷۶۶ | ۵۴٫۶۰۹ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۵. | کترینگ | ۴۴٫۷۵۸ | ۴۷٫۱۸۶ | ۵۱٫۰۶۳ | ۵۴٫۳۹۶ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۷۶. | Walton and Weybridge Urban District | ۵۰٫۰۳۱ | ۵۲٫۸۰۲ | ۵۲٫۸۹۰ | ۵۴٫۲۰۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۷. | گریزبی/Moreton | ۵۶٫۴۱۰ | ۵۶٫۰۷۷ | ۵۳٫۹۰۵ | ۵۳٫۸۷۷ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۸. | واشینگتن (تاین و ویر) | ۴۸٫۸۵۶ | ۵۶٫۸۴۸ | ۵۳٫۳۸۸ | ۵۳٫۳۷۱ | شمال شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۷۹. | Esher/ Molesey |
۴۶٫۶۸۸ | ۴۶٫۵۹۹ | ۵۰٫۳۴۴ | ۵۳٫۳۶۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۰. | Morecambe | ۴۱٫۴۳۲ | ۴۶٫۶۵۷ | ۴۹٫۵۶۹ | ۵۲٫۵۷۹ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۱. | دانستیبل | ۴۸٫۴۳۶ | ۴۹٫۶۶۶ | ۵۰٫۷۷۵ | ۵۲٫۴۶۱ | شرق انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۲. | Crosby | ۵۴٫۱۰۳ | ۵۲٫۸۶۹ | ۵۱٫۷۸۹ | ۵۲٫۱۸۶ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۳. | Barry, Vale of Glamorgan | ۴۴٫۴۴۳ | ۴۹٫۸۸۷ | ۵۰٫۶۶۱ | ۵۲٫۱۵۴ | Vale of Glamorgan | ولز |
| ۱۸۴. | مککلسفیلد | ۴۷٫۵۲۵ | ۵۰٫۲۷۰ | ۵۰٫۶۸۸ | ۵۲٫۱۳۱ | شمال غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۵. | هورشام | ۳۸٫۳۵۶ | ۴۲٫۵۵۲ | ۴۷٫۸۰۴ | ۵۲٫۰۸۷ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۶. | Reigate/ ردهیل |
۴۸٫۲۴۱ | ۴۷٫۶۰۲ | ۵۰٫۴۳۶ | ۵۲٫۰۱۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۷. | بلچلی | ۳۷٫۹۰۳ | ۴۱٫۴۳۵ | ۴۷٫۱۷۶ | ۵۱٫۶۹۲ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۸۸. | Batley | ۴۵٫۵۸۲ | ۴۸٫۰۳۰ | ۴۹٫۴۴۸ | ۵۱٫۳۷۴ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۸۹. | ولینگبورو | ۳۸٫۵۹۸ | ۴۱٫۶۰۲ | ۴۶٫۹۵۹ | ۵۱٫۱۷۷ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۹۰. | استاینز | ۵۱٫۹۴۹ | ۵۱٫۱۶۷ | ۵۰٫۵۳۸ | ۵۱٫۱۶۸ | جنوب شرقی انگلستان | انگلستان |
| ۱۹۱. | Weymouth | ۳۸٫۳۸۴ | ۴۶٫۰۶۵ | ۴۸٫۲۷۹ | ۵۱٫۱۰۸ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۹۲. | پینتون | ۳۹٫۵۶۵ | ۴۲٫۹۸۹ | ۴۷٫۳۹۸ | ۵۱٫۰۸۲ | جنوب غربی انگلستان | انگلستان |
| ۱۹۳. | وست بریجفورد | ۲۷٫۴۶۳ | ۳۳٫۸۴۳ | ۴۳٫۳۹۵ | ۵۰٫۹۲۳ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۹۴. | کیلی | ۴۹٫۱۸۸ | ۴۹٫۵۶۷ | ۴۹٫۴۵۳ | ۵۰٫۴۰۹ | یورکشایر و هامبر | انگلستان |
| ۱۹۵. | کوربی | ۴۸٫۷۰۴ | ۴۹٫۰۵۳ | ۴۹٫۲۲۲ | ۵۰٫۳۱۶ | میدلند شرقی | انگلستان |
| ۱۹۶. | کارلتون | ۴۶٫۰۵۳ | ۴۷٫۳۰۲ | ۴۸٫۴۹۳ | ۵۰٫۱۷۹ | میدلند شرقی | انگلستان |
محتویات |
فهرست با تصویر [ویرایش]
| شهر | سال تبدیل به شهر شدن | کلیسا جامع (به ازای-۱۸۸۸) | شورای شهر | عکس |
|---|---|---|---|---|
| باث۱ | time immemorial | Bath Abbey۴ | Charter trustees | |
| بیرمنگام۲ | ۱۸۸۹۳۳ | not applicable | Local government district | |
| برادفورد (شهر)۱ | ۱۸۹۷ | not applicable | Local government district | |
| برایتون اند هوو۱۵ | ۲۰۰۰ | not applicable | Local government district | |
| بریستول۱ | ۱۵۴۲ | Bristol Cathedral | Local government district | |
| کمبریج۳ | ۱۹۵۱۲۵ | not applicable | Local government district | |
| سیتی کنتربری۳ | time immemorial | کلیسای جامع کانتربری | Local government district | |
| کارلایل۱ | time immemorial | کلیسای جامع کارلایل | Local government district | |
| چستر۳ | ۱۵۴۱ | کلیسای جامع چستر | Charter trustees‡ | |
| چیچستر۱ | time immemorial | کلیسای جامع چیچستر | Civil parishes in England | |
| کاونتری۱ | ۱۳۴۵ | Coventry Cathedral۵ | Local government district | |
| داربی، انگلستان۱۳ | ۱۹۷۷ | not applicable | Local government district | |
| دورهام۱ | time immemorial | Durham Cathedral | Charter trustees‡ | |
| الی، کمریجشایر۱ | time immemorial | Ely Cathedral | Civil parish | |
| اکستر۱ | time immemorial | Exeter Cathedral | Local government district | |
| گلاستر۱ | ۱۵۴۱ | Gloucester Cathedral | Local government district | |
| هرفورد۱۱۹ | time immemorial | Hereford Cathedral | Civil parish | |
| کینگستن هال۱۲ | ۱۸۹۷ | not applicable | Local government district | |
| لنکاستر (لنکاشیر)۱ | ۱۹۳۷۲۶ | not applicable | Local government district | |
| لیدز (شهر)۱ | ۱۸۹۳ | not applicable | Local government district | |
| لستر۱ | ۱۹۱۹۲۲ | not applicable | Local government district | |
| لیچفیلد۱۷ | time immemorial | Lichfield Cathedral | Civil parish | |
| لینکلن، انگلستان۳ | time immemorial | Lincoln Cathedral | Local government district | |
| لیورپول۲ | ۱۸۸۰ | کلیسای جامع لیورپول (۱۸۸۰) | Local government district | |
| سیتی لندن۶ | time immemorial | کلیسای جامع سنت پل | Local government district | |
| منچستر۱ | ۱۸۵۳۳۴ | Manchester Cathedral (۱۸۴۷) | Local government district | |
| نیوکاسل۱ | ۱۸۸۲ | Newcastle Cathedral (۱۸۸۲) | Local government district | |
| نورویچ۱ | time immemorial | کلیساس جامع نورویچ | Local government district | |
| ناتینگهام۱ | ۱۸۹۷ | not applicable | Local government district | |
| آکسفورد۱ | ۱۵۴۲ | کلیسای جامع کاتولیک آکسفورد | Local government district | |
| پیتربورو۲ | ۱۵۴۱ | Peterborough Cathedral | Local government district | |
| پلیموث۱ | ۱۹۲۸۲۷ | not applicable | Local government district | |
| پورتسموث۱ | ۱۹۲۶۲۴ | not applicable | Local government district | |
| پرستون۱۴ | ۲۰۰۲ | not applicable | Local government district | |
| ریپون۱ | ۱۸۳۶ | Ripon Cathedral (۱۸۳۶) | Civil parish | |
| سالفورد۱ | ۱۹۲۶۲۴ | not applicable | Local government district | |
| سالزبورگ۳۵
(formally known as New Sarum until 2009) |
time immemorial | کلیسای جامع سالزبری | Civil parish‡ | |
| شفیلد۳ | ۱۸۹۳ | Local government district | ||
| ساوتهمپتون۱ | ۱۹۶۴ | Local government district | ||
| City and District of St Albans۷ | ۱۸۷۷۳۶ | St Albans Cathedral (۱۸۷۶) | Local government district | |
| استوک-آن-ترنت۳ | ۱۹۲۵۲۸ | Local government district | ||
| ساندرلند۱۸ | ۱۹۹۲ | Local government district | ||
| ترورو۱ | ۱۸۷۷ | Truro Cathedral (۱۸۷۷) | Civil parish | |
| ویکفیلد۳ | ۱۸۸۸ | Wakefield Cathedral (۱۸۸۸) | Local government district | |
| ولز، انگلستان۱ | ۱۲۰۵ | Wells Cathedral | Civil parish | |
| وستمینستر۲۱ | ۱۵۴۰ | کلیسای وستمینستر۴ | Local government district | |
| وینچستر۱ | time immemorial | Winchester Cathedral | Local government district | |
| ولورهمپتون۱۶ | ۲۰۰۰ | not applicable | Local government district | |
| ورکستر۳ | time immemorial | Worcester Cathedral | Local government district | |
| یورک۱۸ | time immemorial | York Minster | Local government district |
اسکاتلند [ویرایش]
| شهر | سال تبدیل به شهر شدن | کلیسای جامع (به ازای -۱۸۸۸) |
شورای شهر | تصویر |
|---|---|---|---|---|
| ابردین۳۲ (اسکاتلندی: Aiberdeen) (گیلی اسکاتلندی: Obar Dheathain) |
city status confirmed ۱۸۹۱۳۱ (royal burgh ۱۱۷۹) |
St Machar's Cathedral | Local government district | |
| داندی۳۲ (گیلی اسکاتلندی: Dùn Dèagh) |
۱۸۸۹۳۰ (royal burgh 1191) |
not applicable | Local government district | |
| ادینبرو۳۲ (گیلی اسکاتلندی: Dùn Èideann) |
city status has never been formally granted (royal burgh 1329) |
St. Giles' Cathedral | Local government district | |
| گلاسگو۳۲ (اسکاتلندی: Glesga) (گیلی اسکاتلندی: Glaschu) |
city status has never been formally granted (royal burgh 1492) |
St. Mungo's Cathedral, Glasgow | Local government district | |
| اینورنس (گیلی اسکاتلندی: Inbhir Nis) |
۲۰۰۰ | not applicable | none | |
| استیرلینگ (اسکاتلندی: Stirlin) (گیلی اسکاتلندی: Sruighlea) |
۲۰۰۲ | not applicable | none |
ولز [ویرایش]
| شهر | سال تبدیل به شهر شدن | کلیسا جامع (به ازای-۱۸۸۸) | شورای شهر | عکس |
|---|---|---|---|---|
| بنگور، ولز۱ | time immemorial | Bangor Cathedral | Community (Wales) | |
| کاردیف۹ (ویلزی: Caerdydd) |
۱۹۰۵۲۹ | not applicable | Local government district | |
| نیوپورت۱۴ (ویلزی: Casnewydd) |
۲۰۰۲ | not applicable | Local government district | |
| سینت داویدز۲۰ (ویلزی: Tyddewi) |
۱۹۹۴ | not applicable | Community | |
| سوانسی۹ (ویلزی: Abertawe) |
۱۹۶۹۲۳ | not applicable | Local government district |
ایرلند شمالی [ویرایش]
| شهر | سال تبدیل به شهر شدن | شورای شهر | تصویر |
|---|---|---|---|
| آرماگ۱۱ (ایرلندی: Ard Mhacha) |
۱۹۹۴ | Local government district | |
| بلفاست (ایرلندی: Béal Feirste) |
۱۸۸۸ | Local government district | |
| دری (شهر) (ایرلندی: Doire/Doire Cholmchille) |
۱۶۰۴[۱] | Local government district | |
| لیزبرن (ایرلندی: Lios na gCearrbhach) |
۲۰۰۲ | Local government district | |
| نیوری (ایرلندی: Iúr Cinn Trá) |
۲۰۰۲ | none |
جستارهای وابسته [ویرایش]
منابع [ویرایش]
فرهنگ نامه کلید دانش، حسن سالاری، حسین سوزنچی، محمدرضا سهرابی، پیام عدالت، چاپ نخست، ۱۳۸۵