راشومون (داستان)

برای دیگر کاربردها، راشومون (ابهام‌زدایی) را ببینید.

برای دیگر کاربردهای راشومون به صفحه راشومون (ابهام‌زدایی) بروید.

راشومون (به ژاپنی: 羅生門) داستان کوتاهی از ریونوسوکه آکوتاگاوا نویسنده زاپنی است.

اقتباس

این داستان در کنار داستان در بیشه یکی از دو داستانی است که در ساخت فیلم راشومون مورد استفاده قرار گرفته است.

ترجمه‌های فارسی

1. مجموعه داستان راشومون برگردان: رضا دادویی نشر آدورا شامل داستانهای زیر:

• در بیشه
• راشومون
• آش شلغم
• شهید
• که‏سا و موریتا
• اژدها
• کاپا
• پرده جهنم
• تار عنکبوت
• دماغ
• چرخیده با باد
• سوسانو‌ئو جنگ‌آور پیر

1. ترجمه دیگری از این داستان نیز در مجموعه داستان ماه عسل آفتابی ترجمه سیمین دانشور موجود است.

منابع

1. راشومون - ترجمه: رضا دادویی - نشر آدورا 1391.
2. ماه عسل آفتابی؛ ترجمه سیمین دانشور؛ موسسه انتشارات نگاه؛ چاپ سوّم (اوّل نگاه) ۱۳۸۲.