دکتر هو
| دکتر هو | |
|---|---|
| فرمت | علمی تخیلی درام ماجرایی مجموعه تلویزیونی خانوادگی |
| نویسنده | راسل. تی. دیویس استیون موفات تری نیشن گری دیویس کیت پدلر رابرت هولمز مارک گتیس مالکوم هالکس کریس چیبنال گرت روبرت |
| ستارگان | دیوید تننت مت اسمیت کارن گیلن بیلی پایپر آرتور دارویل فریما اگیمن کاترین تیت نول کلارک الکس کینگ استون جان بارومن |
| کشور سازنده | |
| زبانها | انگلیسی ترجمه شده به اکثر زبانهای زنده |
| تعداد قسمتها | ۷۹۸ قسمت(۱۰۶ قسمت گم شده) (List of episodes) |
| تولید | |
| تهیهکننده | استیون موفات |
| مکانها | ولز بریتانیا کاردیف |
| دوربین | Arriflex Cameras and Lenses,Sony HDW-F900 |
| زمان اجرا | ۶۰ دقیقه (۷ قسمت) ۴۵ دقیقه(۴۸ قسمت) ۵۰ دقیقه(۳ قسمت) ۷۱ دقیقه (۲ قسمت) |
| پخش کننده | |
| شبکه اصلی | بی بی سی سی بی سی |
| فرمت تصویر | اچدی سه بعدی |
| فرمت صدا | دالبی ساراند |
| External links | |
| Website | |
دکتر هو (به انگلیسی: Doctor Who) سریال علمی تخیلی پربیننده ساخت شبکه تلویزیونی بیبیسی است. این سریال که نمایش آن از ۱۹۶۳ آغاز شده، تا کنون در چندین مجموعه به نمایش درآمدهاست. «دکتر هو» امروزه به یکی از نشانههای فرهنگ معاصر بریتانیایی بدل شدهاست.
داستان این سریال مربوط به شخصیتی است به نام دکتر که با ماشین زمان خود به نام تاردیس در زمان و فضا سفر میکند و با شیاطین تمدنها میجنگد. دکتر هو از نسل اربابان زمان است و نسل اربابان زمان هزاران سال پیش در جنگ بزرگ زمان از بین رفت. این سریال معمولاً به صورت قسمتهای ۴۵ دقیقهای نمایش داده میشود.[۱] این سریال از سال ۱۹۶۳ تا ۱۹۸۹ به طور منظم پخش میشد و در سال ۱۹۶۶ تلاش برای بازیابی روند منظم پخش با استفاده از یک تله فیلم اتفاق افتاد اما تمامی تلاشها بی نتیجه ماند. در سال ۲۰۰۵ راسل.تی.دیویس به عنوان کارگردان و سرپرست نویسندگان این سریال برگزیده شد و تولید خود را از بی بی ولز در کاردیف شروع کرد. سری اول در قرن ۲۱ با حضور کریستوفر اسلتون در نقش نهمین دکتر توسط بی بی سی ساخته شد. سری دوم و سوم دارای اقتباسهای سینمایی به نامهای تورچ وود و ماجراهای سارا جین و ک-۹ بود همراه شد. اجرای نقش دکتر فعلاً به عهدهٔ مت اسمیت است کسی که این نقش را بعد از آخرین بازی دیوید تننت در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۱۰ به عهده گرفت.
محتویات |
تاریخچهٔ سریال[ویرایش]
این سریال برای اولین بار در ساعت ۱۷:۱۶:۲۰ به وقت گرینویچ و در تاریخ ۲۳ نوامبر ۱۹۶۳ در تلویزیون بی بی سی پخش شد. [۲] پس از بحثها و برنامههای که برای یک سال در حال پیشرفت بود سر درام نویس کانادایی سیدنی نیومن برای توسعه این برنامه انتخاب شد، وی بعد از نوشتن اولین فیلمنامه در مورد ابتدای سریال به عنوان رییس گروه فیلمنامه انتخاب شد (بعداً سرپرست کل سریال شد) و عضوهای هیئت تحریریه خود را دونالد ویلسون و سی. ای. وبر معرفی کرد همچنین نویسنده آنتونی کابرن و ویرایشگر فیلمنامه دیوید ویتاکر و تهیه کننده اولیه ورایتی لامبرت به شت به توسعه این مجموعه کمک کردند. [۳] ساخت دکتر هو در اصل برای ۲۶ فصل از ۲۳ نوامبر ۱۹۶۳ تا ۶ دسامبر ۱۹۸۹ برای شبکه بی بی سی یک کلید خورد. هر قسمت هفتگی بخشی از یک داستان بود.(حدوداً ۶ قسمت یک داستان را تشکیل میداد). [۴] این برنامه برای اهداف آموزشی و نمایش خانوادگی در یکشنبهها در نظر گرفته شد. [۵] در ابتدا زمان این سریال به طور کامل در گذشته بود که به بینندگان جوان تاریخ را با تخیل در مورد آینده آموزش میداد و مبین این واقعیت حضور دو همراه دکتر که یکی معلم تاریخ و دیگری معلم علوم بوده.
در ۳۱ جولای ۱۹۶۳ ویتاکر نویسندهای به نام تری نیشن را برای نوشتن قسمتی به نام جهش به سریال آورد. در اصل این قسمت درباره قربانیان فضایی به نام دالک و تال بود که مورد حمله بمب نوترونی قرار گرفته بودند اما نیشن این موضوع را رها کرد و به یکباره دالکها را به عنوان متجاوز در داستان معرفی کرد. هنگامی که این فیلمنامه تهیه و به نیومن و ویلسون تحویل داده شد بلافاصله از نظر آنها رد شد چرا که آنها اجازه نداشتند هیولاهای تک چشم را وارد سریال کنند. اولین سریال کامل شد اما بی بی سی معتقد بود، ساخت موفقیت آمیز قسمت بعد بسیار سخت است. قسمت جهش تنها فیلمنامه موجود بود که به طور کامل آماده شده بود و میشد از میان انتخابهای کمی که داشتند برای قسمت بعد از آن استفاده کرد. تهیه کننده ورایتی لامبرت در آن زمان اعلام کرد:ما انتخابهای زیادی نداشتیم-ما فقط دالکها را برای نمایش داشتیم... ما در یک بحران اعتماد به نفسمان را از دست داده بودیم به دلیل اینکه دونالد ویلسون بسیار قاطعانه معتقد بود که این قسمت نباید ساخته شود. بالاخره نیومن فیلمنامه نیشن را به عنوان قسمت دوم سریال معرفی کرد و نام دالک ها را بر آن نهاد. دالکها بعدها یکی از محبوب ترین هیولاها در این سریال شدند. [۶]
بخش درام بی بی سی این برنامه را برای ۲۶ سری از شبکه بی بی سی ۱ پخش کرد. کاهش تعداد بینندگان این سریال و کاهش ادراک نسبت به مسائل علمی موجود در فیلم باعث میشود که جاناتان پاول مدیر وقت بی بی سی ۱ دستور تعلیق ساخت و پخش این سریال را بدهد. هیچ تصمیمی برای ساخت سری ۲۷ گرفته نشد اما بی بی سی مرتباً تکرار میکرد سری ۲۷ به زودی پخش میشود. [۷]
در هنگامی که ضبط خانگی این سریال متوقف شده بود، بی بی سی امیدوار بود که شرکت مستقلی برای راه اندازی مجدد این سریال پیدا کند. یک مهاجر بریتانیایی به نام فیلیپ سگال که برای شرکت کلمبیا پیکچرز در ایالات متحده کار میکرد یک ریسک انجام داد و در جولای ۱۹۸۹ به بی بی سی نقل مکان کرد هنگامی که هنوز سری بیست و شش ام در حال ساخت بود.[۸]مذاکرات سگال در نهایت منجر به ساخت یک فیلم تلویزیونی دکتر هو که از شبکه فاکس پخش شد انجامید. این فیلم حاصل همکاری فاکس با بی بی سی بود. اگر چه این فیلم در انگلستان موفق بود (با ۹/۱ میلیون بیننده) اما در آمریکا موفقیت چندانی کسب نکرد ودوباره ساخت سری جدید به تعویق افتاد.
رسانههای مکتوب و شنیداری از قبیل رمانها و پادکستهای شنیداری در طول دوران افول دکتر هو مرتباً در بین مردم موجود بودند و فیلمنامههای جدیدی را برای این فیلم ارائه میدادند اما برنامه دکتر هو تا سال ۲۰۰۳ به خواب عمیقی فرو رفته بود. در همین سالها مذاکراتی با راسل. تی. دیویس انجام شدو سر انجام در سال ۲۰۰۵ راسل. تی. دیویس به عنوان کارگردان و سرپرست نویسندگان این سریال برگزیده شد و تولید خود را از بی بی سی ولز در کاردیف شروع کرد. [۹]
دکتر هو سرانجام با قسمتی به نام رز در ۲۶ مارچ ۲۰۰۵ به تلویزیون بازگشت و ۶ سری برجسته از این سریال پخش شد. با پایان کار دکتر دهم و تجدید حیات او دیوید تننت و راسل. تی. دیویس از این سریال خداحافظی کردند و راسل. تی. دیویس جای خود را در سال ۲۰۰۵ به استیون موفات داد، استیون موفات اعلام کرده بود از کودکی به این سریال علاقه داشته است. [۱۰][۱۱]
در تاریخ ۱ جون ۲۰۱۳ قرار شد در تجدید حیاتی که مت اسمیت در قسمت ویژه کریسمس سال ۲۰۱۳ دارد از این سریال برود. [۱۲]ضبط قسمتهای دکتر دوازدهم هنوز رونمایی نشده است.
تغییرات در شخصیت دکتر[ویرایش]
هشت دکتر قدیمی[ویرایش]
سری اول این سریال از سال ۱۹۶۳ شروع شد و تا ۱۹۸۹، ادامه یافت و در طول این سالها، داستانهای مختلفی برای دکتر اتفاق افتاد و ضمناً دکتر ۸ بار عمل «تجدید حیات» را انجام داد.
در این سری دکتر ظاهرِ یک انسان پیر (حدود ۶۰ سال) را داشت، ویلیام هارتنل، پاتریک ترویتون، جان پارتوی، تام باکر، پیتر دیویسون، کالین باکر، سیلوستر مک کوی، پل مک گان به ترتیب اولین تا هشتمین دکتر را ایفای نقش کردند. دکتر تا به حال ۱۰ بار عمل تجدید حیات کرده که هر کدام از این دکترها شخصیت خود را دارند اما از طرف دیگر آنها خاطرات و مهارتها و پایه شخصیتی خود را در طول زمان حفظ میکنند.[۱۳]
دهمین و نهمین دکتر[ویرایش]
شخصیتهای حاشیهای سری جدید، به قدری مشهور شدند، که بعداً، داستان هریک از آنها، تبدیل به سریالی جداگانه شد و بدین ترتیب، سریالهای ماجراهای سارا جین تورچ وود و ک-۹، در واقع انشعاباتی از سریال دکتر هو میباشند. اما سری جدید دکتر هم خالی از اشکال نبود، جلوههای ویژهٔ متوسط و داستانهای سطحی و حتی کش دار کردن ماجراها، در ۴ فصل اول سری جدید، کاملاً مشهود بود. اما از ابتدای فصل پنجم، همه چیز تغییر کرد. تهیه کنندگان، تمامی نویسندگان قبلی را اخراج کردند و با یکی از نویسندگان موفقی که در ۴ فصل اول، نویسندهٔ ۴ یا ۵ اپیزود بوده است قرارداد بستند و او را رسماً، بعنوان مسئول سریال معرفی کردند و این استیون موفات نام داست. [۱۴] این دو دکتر بارها با دشمنان مختلفی روبه رو شدند از جمله دالکها و سونتارانها و موجوداتی دیگر. که دشمنان وی بارها تا نابودی کامل دکتر پیش رفتهاند. در ضمن دکتر دهم در آخرین قسمت اصلیش یک متاکرایسیس [۱۵] به وجود آورد. دکتر در این دو سری با فرمانروا رو به رو شد و او را برای مجازات به گالیفری برد تا قاضیان زمان در مورد او حکم کنند. دکتر در طول یکی از قسمتها با شیطان جنگید و او را به درون سیاهچاله فرستاد[۱۶] و در پایان بنا به پیش بینی اودها تجدید حیات کرد و چهره اش عوض شد.[۱۷]
یازدهمین دکتر[ویرایش]
استیون موفات در این دوره نویسندهٔ تک تکِ اپیزودهای سریال است و بعد از پایان بسیار موفقی که در فصل پنجم داشت، یک شروعِ خیره کننده برای فصل ششم در نظر گرفت و معمای نیروی «سکوت» را در که از ابتدای فصل پنجم، آنرا مطرح کرده بود، آغازی بر فصل ششم قرار داد. موفقیت فصل پنجمِ سریال، باعث شد تهیه کنندگانی از آمریکا مشتاق به سرمایه گذاری در این سریال شوند و قسمتهای ابتدایی فصل ششم، در آمریکا اتفاق افتاد و باعث اقبال بیش از حد بینندگان آمریکایی به این سریال شد. [۱۸]
شخصیتها[ویرایش]
دکتر[ویرایش]
شخصیت دکتر در ابتدا در هالهای از رمز و راز است. تمام چیزی که درباره او می دانیم از روزهایی است که یک فضایی عجیب و غریب در حال مبارزه با بی عدالتی بوده در حالی که زمان و فضا را در ماشین زمان خود به نام تاردیس کاوش میکند. ماشین زمانی که درونش بزرگتر از ظاهر بیرونی آن است. دکتر در ابتدا آتشین مزاج و کمی شیطانی بود اما به مرور شکلی مهربان به خود گرفت. در نهایت مشخص شد که دکتر متعلق به نژاد اربابان زمان بوده که سیاره مادر آنها گالیفری است. [۱۹]
تغییر ظاهر[ویرایش]
همانند اربابان زمان دکتر نیز در زمان مرگ تجدید حیات میکند. این راه حلی است که نویسنده فضای داستان را تغییر دهد و به ادامهٔ داستان بپردازد. در قسمت قاتل مرگبار و ارواح ماودرین پیشنهاد شد که دکتر ۱۲ بار میتواند تجدید حیات کند که در مجموع ۱۳ برداشت میشد. در قسمت مرگ دکتر که یکی از قسمت سری انشعابی ماجراهای سارا جین بود بیان شد که دکتر میتواند ۵۰۷ بار تجدید حیات کند که البته راسل. تی. دیویس بیان داشت که این فقط یک شوخی بوده و آن را نباید جدی گرفت.[۲۰]
| دکتر | نام بازیگر | زمان اجرا |
|---|---|---|
| دکتر اول | ویلیام هارتنل | ۱۹۶۳–۶۶ |
| دکتر دوم | Patrick Troughton | ۱۹۶۶–۶۹ |
| دکتر سوم | جان پارتوی | ۱۹۷۰–۷۴ |
| دکتر چهارم | تام باکر | ۱۹۷۴–۸۱ |
| دکتر پنجم | پیتر داویزون | ۱۹۸۱–۸۴ |
| دکتر ششم | کالین باکر | ۱۹۸۴–۸۶ |
| دکتر هفتم | سیلوستر مک کوی | ۱۹۸۷–۸۹, ۱۹۹۶ |
| دکتر هشتم | پاول مک گان | ۱۹۹۶ |
| دکتر نهم | کریستوفر اسلتون | ۲۰۰۵ |
| دکتر دهم | دیوید تننت | ۲۰۰۵–۱۰ |
| دکتر یازدهم | مت اسمیت | ۲۰۱۰–تا اکنون |
همراهان[ویرایش]
دکتر همیشه ماجراهایش را با ۳ همراه انجام میدهد و تا سال ۱۹۶۳ بیش از ۳۵ بازیگر زن این نقش را انجام دادهاند. همراه اولین دکتر نوه او سوزان فورمن بود و معلم او باربارا رایت و آیان چسترون بود. در سال ۲۰۰۵ دکتر عموماً با یک همراه سفر میکرد البته ممکن بود در طول سریال افرادی اضافه شوند. همراهان دکتر دهم عبارت بودند از رز تایلر (بیلی پایپر)، مارتا جونز (فریما اگیمن)و دونا نوبل (کاترین تیت) بودند.
و همراهان دکتر یازدهم نیز عبارتند از امی پوند (کارن گیلان)، روری ویلیامز (کارن گیلان). همراهانی نیز هستند که برای مدت کوتاهی با دکتر همراهند که عبارتند از میکی اسمیت (نول کلارک)، ریور سانگ (الکس کینگ استون) و کاپیتان جک هارکنس(جان بارومن). بعضی از همراهان سابق دکتر نیز به سری جدید آمدند همانند سارا جین اسمیت که در سال ۲۰۰۵ برگشت و به سریال ماجراهای سارا جین رفت و شخصیت کاپیتان جک هارکنس نیز در یکی دیگر از سریالهای مشتق شده از دکتر به نام توورچ وود همراه با مارتا جونز ایفای نقش کرد. [۲۱]
دشمنان[ویرایش]
اگر چه سیدنی نیومن نمیخواست که کلیشه ورود هیولا را به سریالش داشته باشد اما به دلیل محبوب بودن هیولاها در بین مردم، این رکن به عنوان اجزا ثابت سریال از همان آغاز شد.
در سال ۲۰۰۵ راسل. تی. دیویس اعلام داشت که از شخصیتهای کلاسیک دکتر هو نیز استفاده میکنم و ساختههای او نیز مبین همین حرف اوست به طوری که دالکها در سری اول، سایبر منها در سری دوم، مکرامها و فرمانروا در سری سوم و سونتارانها و داوروس در سری چهارم نمایش داده شدند. استیون موفات نیز با آوردن سولیارونها در سری پنج، سایبر من در سری شش، جنگجوی یخی در سری هفت نیز این راه را ادامه داد. از بازگشت دکتر در سال ۲۰۰۵ هیولاهایی مانند اسلیتنها، اود، جودونها، فرشته گریان و واشدانارادا.[۲۲]
دالکها[ویرایش]
دالک برای اولین بار در دومین قسمت سریال در سال ۱۹۶۳ ظاهر شدند.[۲۳] دالکها دشمنان سنتی دکتر هستند. دالکها در سیاره اسکارو زندگی میکنند. داوروس با علم خود آنها را جهش داده و پیکر آنها را در مخزنی محافظ گذاشته. شکل ظاهری پیکر آنها مانند شبیه به هشت پایی به مغز بزرگ است. بدنه محافظ آنها شامل یک میلهٔ بلند به عنوان چشم که به آنها قدرت بینایی میدهد یک میلهٔ بلند فنجان مکش به عنوان دست و یک سلاح هدایت انرژی است. دالکها نقش اصلی سریال خود را در این سریال از جنگ بزرگ زمان به دست آوردهاند اما قسمت جنگ بزرگ زمان هیچگاه ساخته نشد و فقط در سریال سخن از آن بوده است.[۲۴]
سایبرمنها[ویرایش]
سایبرمنها در اصل یک گونه ارگانیک از انسانها هستند که در بدن خود قطعات مصنوعی زیادی دارند. آنها زمین را به دلیل جنگهای طولانی با انسانها رها کردند و سیاره تلوس را به عنوان سیاره مادر خود انتخاب کردند. در سری سال ۲۰۰۶ سایبرمنها به کلی تغییر کردند. این سایبرمنها در یک دنیای موازی توسط خالق دیوانه شان جان لومیک به وجود آمدهاند. او مغز انسانها را در بدنی فولادی قرار داد.[۲۵]
فروانروا[ویرایش]
فرمانروا یک ارباب زمان ظالم است که آرزوی تسلط بر کل جهان را دارد و او دشمن دکتر است. او را میتوان همانند پروفسور موریاتی در شرلوک هولمز تصور کرد.[۲۶] این شخصیت برای اولین با در سال ۱۹۷۱ به سریال آمد. فرمانروا نیز همانند دکتر میتواند تجدید حیات کند. اولین کسی که این نقش را به عهده گرفت روگر دلگادو کسی که این نقش را سال ۱۹۷۳ زمان مرگش بازی کرد. بعد از این نقش فرمانروا توسط پیتر پرت، جفری بیورز و آنتونی آنلی بازی شد.
در سری جدید در ابتدای یک قسمت درک جاکوب و بعد از آن جان سیم این نقش را بازی کردند.[۲۷]
موسیقی آغاز سریال[ویرایش]
این سریال تا به حال موسیقیهای تیتراژ زیادی داشته است که سازندگان آنها به ترتیب عبارتند از ران گرینر، پیتر هاول، کف مک کلو، جان دبنی و موری گولد.
جدیدترین تیتراژ این سریال نیز توسط موری گولد ساخته شده است.[۲۸]
جایزههای بینالمللی[ویرایش]
سری جدید دکتر هو مورد توجه منتقدان و عوام قرار گرفت و جوایز بسیاری گرفت که عبارتند از:
بفتا ولز-۲۰۰۶[ویرایش]
بهترین سریال درام
بهترین کارگردان-درام
بهترین مدیر فیلمبرداری-درام
بهترین لباس
بهترین آرایش
جایزه سیان فیلیپس[ویرایش]
نقش برجسته به شبکههای تلویزیونی
بفتا ولز-۲۰۰۷[ویرایش]
بهترین بازیگر نقش اول مرد
بهترین فیلمنامه
بهترین لباس
بهترین آرایش
بهترین ویرایشگر
بفتا ولز-۲۰۰۸[ویرایش]
بهترین سریال درام
بهترین کارگردان-درام
بهترین فیلمنامه
بهترین صدا
بهترین مدیر فیلمبرداری – درام
بهترین آرایش
بفتا ولز-۲۰۰۹[ویرایش]
بهترین سریال درام
بهترین کارگردان-درام
بهترین مدیر فیلمبرداری-درام
بهترین موسیقی متن موسیقی اصلی
بهترین صدا
بهترین آرایش
بهترین ویرایشگر
بفتا ولز-۲۰۱۰[ویرایش]
بهترین آرایش
بهترین طراحی
بفتا ولز-۲۰۱۱[ویرایش]
بهترین صدا
بهترین روشنایی
بفتا اسکاتلند-(۲۰۰۹)[ویرایش]
بهترین بازیگر نقش اول مرد
جوایز فانتزی انگلیس(۲۰۰۹-۲۰۱۰)[ویرایش]
بهترین تلویزیون
جوایز پخش(۲۰۱۲)[ویرایش]
بهترین جایزه پخش بین المللی
دوبله[ویرایش]
کار دوبله سری جدید توسط بی بی سی فارسی انجام میشود و صدای پیشگی نقش دکتر را علیرضا واصفی بر عهده دارد. سریهای قدیمی هنوز به فارسی دوبله نشدهاند.[۳۶]
بیرون از رسانه[ویرایش]
کتاب[ویرایش]
به مناسبت پنجاهمین سال پخش سریال دکتر هو کتابی با نام گنبد، دکتر هو منتشر شد.
این کتاب شامل از عکسها، آثار هنری، کاغذهای مربوط به کار تهیه این مجموعه است.[۳۷]
تمبرهای دکتر هو[ویرایش]
تمبرهای مجموعه تلویزیونی «دکتر هو» که نیم قرن از آغاز پخش آن میگذرد، به زودی در انگلیس منتشر میشود.
این تمبرها توسط اداره پست سلطنتی بریتانیا منتشر خواهد شد.
به گزارش دیلیمیل، در این تمبرها، چهره شخصیتهای متعدد و محبوب مجموعه تلویزیونی دکتر هو منتشر میشوند و در مرحله نخست ۱۱ تمبر منتشر خواهند شد. این تعداد تمبر چهره ۱۱ بازیگری را به تصویر میکشند که که در حدود نیم قرن گذشته در نقشهای اصلی این مجموعه تلویزیونی بازی کردهاند.[۳۸]
کالاهای تبلیغاتی[ویرایش]
از همان آغاز سریال دکتر هو هزاران محصول مربوط به پخش خود را از قبیل اسباب بازی ها،بازی تصاویر مجموعه ای،کارت ها و تمبرهای پستی به بیرون ارائه داد.بعدها بازی هایی نیز برای دکتر هو ساخته شد که بیشتر آن ها دارای محوریت دالک بود.[۳۹] [۴۰] [۴۱] [۴۲]
منابع[ویرایش]
- وبگاه رسمی دکتر هو
- سایت ویکیپدیای دکتر هو (غیر متعلق به بنیاد ویکی)
- سایت IMDB
- پرتال دکتر هو
- خبرگزاری ایسنا
- سایت رسمی بی بی سی آمریکا
- پست سلطنتی بریتانیا
- برندگان تلویزیون ملی-2011
- سایت پایان بزرگ
- دفتر مالکیت فکری و معنوی-
- فرهنگ لغت آکسفورد
- شبکه STV
- روزنامه گاردین
- روزنامه یکشنبه ولز
- کتاب دکتر هو در ویکیپدیای انگلیسی
- لیست جوایز بفتای Cymru
پانویس[ویرایش]
- ↑ The Economist، ۲۰۰۸.
- ↑ «An Unearthly Child». BBC، 16 August 2012.
- ↑ Howe. Walker، ۱۹۹۲.
- ↑ Nation & Spooner، Terry & Dennis. The Daleks' Master Plan. London: BBC، ۱۹۶۵.
- ↑ “"10 things you didn't know about Doctor Who"”. Retrieved 20 January 2012.
- ↑ Steve Tribe, James Goss Dr Who: The Dalek Handbook. BBC Books، ۲۰۱۱.
- ↑ Doctor Who Magazine Eighth Doctor Special. Paninni Comics.
- ↑ Doctor Who Magazine Eighth Doctor Special. Paninni Comics.
- ↑ “"10 things you didn't know about Doctor Who"”. Retrieved 20 January 2012.
- ↑ محمد معین و دیگران، سرواژهٔ «Steven Moffat, "The Empty Child", Doctor Who, DVD audio commentary»، فرهنگ لغت معین.
- ↑ [EXCLUSIVE: Moffat talks Smith's first 'Who' scene «Wilkes, Neil»]. 10 March 2010. بازبینیشده در 10 March 2010.
- ↑ «"Matt Smith announces he is to leave Doctor Who"». BBC، June 1, 2013. بازبینیشده در June 2, 2013.
- ↑ «"Dr Who 'longest-running sci-fi'"». BBC، 28 September 2006. بازبینیشده در 15 December 2007.
- ↑ [EXCLUSIVE: Moffat talks Smith's first 'Who' scene «Wilkes, Neil»]. 10 March 2010. بازبینیشده در 10 March 2010.
- ↑ متاکرایسیس به پیوند انسان و ارباب زمان می گویند.
- ↑ [Doctor Who Confidential «Myths and Legends»]. BBC. BBC Three.، 10 June 2006.
- ↑ «"BBC – Doctor Who – The End of Time – Episode Guide"». BBC، 27 December 2009. بازبینیشده در 3 January 2010..
- ↑ EXCLUSIVE: Moffat talks Smith's first 'Who' scene «Wilkes, Neil». 10 March 2010. بازبینیشده در 10 March 2010.
- ↑ «About the Show». BBC America.
- ↑ Berriman, Ian. “"Interview: Russell T Davies Talks About THAT Sarah Jane Adventures Line"”. 26 October 2010. Retrieved 19 April 2012.
- ↑ «List of companions». tardis data core.
- ↑ BBC Magazine، 19 November 2008.
- ↑ “"The Dead Planet”. IMDb. Archived from the original on 30 June 2011.
- ↑ «"Mercury and Moore head millennium stamps"». BBC News، 24 May 1999. بازبینیشده در 9 March 2010.
- ↑ “"Doctor Who: Neil Gaiman on making the Cybermen scary again"”. Den of Geek. Archived from the original on 13 November 2012.
- ↑ «The Complete Third Doctor». Doctor Who Magazine Special Edition، ش. ۲ (195 September 2002).
- ↑ “"Doctor Who — John Simm returns as the Master"”. BBC. Archived from the original on 27 July 2009.
- ↑ “Doctor Who News Page.”. BBC. Archived from the original on 3 January 2010..
- ↑ «Doctor leads Bafta Cymru winners». BBC News، 22 April 2006. بازبینیشده در 24 April 2006.
- ↑ «"Doctor Who is Bafta award winner"». BBC News، ۸ می ۲۰۰۶.
- ↑ «Dr Who sweeps Bafta Cymru board». BBC News، 29 April 2007. بازبینیشده در 29 April 2007.
- ↑ «"Bafta glory for Channel 4's Boy A». BBC News، 12 May 2008. بازبینیشده در 13 May 2008.
- ↑ «BAFTA Cymru Film, Television & New Media Awards, 2008-(PDF) – WINNERS"». BAFTA Cymru.
- ↑ «"2009 British Fantasy Awards"». British Fantasy Society website، 19 September 2009. بازبینیشده در 22 September 2009..
- ↑ «"Broadcasting Press Guild Awards 2006"». Broadcasting Press Guild، 31 March 2006. بازبینیشده در 24 April 2006.
- ↑ «دکتر هو». BBC persian. بایگانیشده از نسخهٔ اصلی در ۰۳ ژوئن ۲۰۱۳.
- ↑ «به مناسبت پنجاه سالگی مجموعه «دکتر هو»، یک کتاب ویژه منتشر میشود». cinema box.
- ↑ “Doctor who stamps.”. British royal mail. Archived from the original on 03 June 2013.
- ↑ «"Archive – Magazine viewer"». World of Spectrum. بازبینیشده در 18 May 2011.
- ↑ «"DOCTOR WHO"». آمازون.
- ↑ «Buy Doctor Who». کالیبکس.
- ↑ «Doctor Who, Episode 1 - City of the Daleks». gamehouse.
دکتر هو
| در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ دکتر هو موجود است. |
|
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- دکتر هو
- برنامههای تلویزیونی بیبیسی
- بریتانیا
- رسانههای فرانشیز شده
- سریالهای تلویزیونی واقعشده در آینده
- مجموعههای تلویزیونی انگلیسیزبان
- مجموعههای تلویزیونی بیبیسی
- مجموعههای تلویزیونی دهه ۱۹۸۰ در بریتانیا
- مجموعههای تلویزیونی علمی تخیلی
- مجموعههای تلویزیونی بر پایه سبک
- شیطانها در فیلم
- فیلم با مضمون سفر در زمان