دلتنگیهای نقاش خیابان چهل و هشتم
از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
دلتنگیهای نقاش خیابان چهل و هشتم یا نه داستان (به انگلیسی: Nine Stories) نام مجموعه ۹ داستان از جروم دیوید سلینجر است .
عنوان کتاب نه داستان در ایران به دلتنگیهای نقاش خیابان چهل و هشتم از داستانی با همین نام (به انگلیسی: De Daumier-Smith's Blue Period) تغییر داده شده است.
[ویرایش] داستانها
عنوان قصههای این مجموعه به ترتیب عبارتند از:
- یک روز خوش برای موزماهی
- عمو ویگیلی در کنتیکت
- پیش از جنگ با اسکیموها
- مرد خندان
- انعکاس آفتاب بر تختههای بارانداز
- تقدیم به ازمه با عشق و نکبت
- دهانم زیبا و چشمانم سبز
- دلتنگیهای نقاش خیابان چهل و هشتم
- تدی
- یک روز خوش برای موزماهی خاصترين و مرموز ترين قصه داستان است كه در آن شخصيتي كه با نام سيمور وجود دارد ودر اين داستان نحوه خودكشي او بيان ميشود.
- تقدیم به ازمه با عشق و نکبت . اين داستان شايد اشاره به دوراني است كه سالينجر به عنوان سرباز در جنگ جهاني شركت كرد
[ویرایش] ترجمه به فارسی
این کتاب نخستین بار در ایران با ترجمه احمد گلشیری در سال 1364 توسط انتشارات ققنوس به چاپ رسید و سپس در سال 1377 تجدید چاپ شد.
| آثار جروم دیوید سالینجر |
|---|
| ناتور دشت • فرانی و زویی • تیرهای سقف را بالا بگذارید نجاران و سیمور: پیشگفتار • جنگل واژگون •
دلتنگیهای نقاش خیابان چهل و هشتم • یادداشتهای شخصی یک سرباز • نغمه غمگین • هفتهای یه بار آدمو نمیکشه |

