درد خفیف
(تغییرمسیر از درد مختصر (نمایشنامه))
درد مختصر (به انگلیسی: A Slight Ache) نمایشنامه ای است به نویسندگی هارولد پینتر.
نمایشنامه[ویرایش]
نمایشنامه‌ی «درد مختصر» چهارمین نمایشنامه‌ی پینتر است. اجرای این نمایش در صحنه‌ی تئاتر به‌دلیل وجود شخصیتی متفاوت به‌نام «کبریت‌فروش» بسیار مشکل می‌نماید. به همین‌خاطر متن نمایشی «درد مختصر» تاکنون بیشتر به‌صورت رادیویی اجرا شده است. «درد مختصر» مانند اغلب آثار پینتر با یک اضمحلال کامل به‌پایان می‌رسد. این نمایشنامه که توسط رضا دادویی به فارسی برگردانده شده بارها در ایران به روی صحنه رفته است.
شخصیت‌های نمایش:[ویرایش]
- ادوارد
- فلورا
- کبریت فروش
ترجمه اثر[ویرایش]
- «درد مختصر»، رضا دادویی، انتشارات سبزان.
- «درد خفیف»، غلامرضا صراف
منابع[ویرایش]
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Slight_Ache
پیوند به بیرون[ویرایش]
- A Slight Ache in the "Plays" section of haroldpinter.org. Accessed October 26, 2007.