خورخه لوئیس بورخس

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
خورخه لوئیس بورخس
زادروز ۲۴ اوت ۱۸۹۹
بوینس آیرس آرژانتین
درگذشت ۱۴ ژوئن ۱۹۸۶ در ۸۶ سالگی
ژنو سوئیس
ملیت پرچم آرژانتین آرژانتینی
نام‌های دیگر خورخه فرانسیسکو اییسادورو لوئیس بورخس آسودو[۱]
پیشه نویسنده - شاعر
همسر السا هلنا آستته میان[۲] ۱۹۷۰-۱۹۶۷
ماریا کوداما[۳] ۱۹۸۶-۱۹۸۶
صفحه در وب‌گاه IMDb

خورخه لوئیس بورخس (به اسپانیایی: Jorge Luis Borges) ‏ (۱۸۹۹ - ۱۹۸۶) نویسنده، شاعر و ادیب معاصر آرژانتینی. وی از برجسته‌ترین نویسندگان آمریکای لاتین است. شهرت او بیشتر به خاطر نوشتن داستان کوتاه است. یکی از مشهورترین کتاب های او، داستان (۱۹۴۴)، گلچینی از داستان های کوتاه بورخس به انتخاب خودش است که مضامینی همچون رویاها، کتاب خانه ها، آیینه ها، حیوان ها، فلسفه، دین و خدا را می توان حلقه اتصال این داستان ها دانست.

زندگی[ویرایش]

Jorge Luis Borges in the 1940s, photograph taken from "Historia de la Literatura Argentina Vol II" (1968).

تحصیلات بورخس تا سن ۱۱ سالگی در داخل خانه انجام می شد و او به فراگیری دو زبان اسپانیایی و انگلیسی مشغول بود. کل افراد خانواده در سال ۱۹۱۴ به خاطر کاهش بینایی پدر و برای درمان این مشکل به شهر ژنو در سوییس رفتند و تا پایان این دهه در اروپا ماندند. در آنجا بورخس به مدرسه رفت و زبان های فرانسوی و آلمانی را آموخت. در سال ۱۹۲۱ آنها به بوئنوس آیرس بازگشتند. بورخس نخستین دفتر شعر خود با عنوان شور بوئنس آیرس، در بیست و چهار سالگی منتشر کرد[۴]. سال‌ها بعد به عنوان استاد ادبیات انگلیسی دانشگاه بوئنوس آیرس منصوب شد. قبل از آن رئیس کتابخانه ملی آرژانتین هم بود.

وی هیچ گاه به گونه ادبی رمان علاقه‌ای نداشت. داستان کوتاه‌های وی انقلابی در فرم داستان کوتاه کلاسیک ایجاد کرد. بعدها منتقدین از وی به عنوان نویسنده پست مدرن نام بردند.

با اینکه بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد هیچگاه برنده آن نشد. با این وجود جایزه‌ی ملی ادبیات آرژانتین را از آن خود کرد[۵].

برخی از آثار او به فارسی نیز ترجمه شده است.

بورخس به مرور زمان بینایی خود را از دست می‌داد و قبل از مرگ کاملاً نابینا شد. وی در زمان تصدی پست ریاست کتابخانه‌ی ملی آرژانتین، تقریباً نابینا بود[۶].

آثار ترجمه شده به فارسی[ویرایش]

داستانهای کوتاه[ویرایش]

  • دشنه
  • جاودانه ها

پانویس[ویرایش]

  1. Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo
  2. Elsa Helena Astete Millán
  3. Maria Kodama
  4. استراترن، پل. آشنایی با بورخس. نشر مرکز، ۱۳۸۷. 
  5. استراترن، پل. آشنایی با بورخس. نشر مرکز، ۱۳۸۷. 
  6. استراترن، پل. آشنایی با بورخس. نشر مرکز، ۱۳۸۷. 

منابع[ویرایش]

بورخس، خورخه لوئیس. هزارتوهای بورخس. ترجمهٔ احمد میرعلائی. چاپ دوم. تهران: کتاب زمان، ۱۳۸۴. ISBN 964-6380-28-X. 

پیوند به بیرون[ویرایش]