جام باشگاه‌های اروپا ۵۸–۱۹۵۷

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
۱۹۵۷-۵۸ جام باشگاه‌های اروپا
جزئیات تورنمنت
تاریخ برگزاری ۴ سپتامبر ۱۹۵۷ تا ۲۸ مه ۱۹۵۸ (۱۳ شهریور ۱۳۳۶ تا ۷ خرداد ۱۳۳۷)
تعداد تیم‌ها ۲۴
قهرمان‌ Gold medal blank.svg اسپانیا رئال مادرید (سومین بار)
نایب‌قهرمان Silver medal blank.svg ایتالیا میلان
آمار تورنمنت
تعداد گل‌های زده شده ۱۸۹
بهترین گلزن آرژانتین آلفردو دی استفانو
(۱۰ گل)

جام باشگاه‌های اروپا ۵۸-۱۹۵۷ سومین فصل رقابت‌های موسوم به جام باشگاه‌های اروپا بود. تیم رئال مادرید با پیروزی ۳-۲ در برابر آث میلان (پس تساوی در ۹۰ دقیقه معمول مسابقه) قهرمان شد. این سومین قهرمانی پیاپی رئال مادرید بود. فصل ۵۸-۱۹۵۷ به خاطر سانحه هوایی مونیخ برای همیشه در یادها خواهد ماند. در این سانحه هشت تن از بازیکنان منچستر یونایتد هنگام بازگشت به انگلیس از بلگراد پس از بازی در برابر ستاره سرخ بلگراد در مرحله یک چهارم نهایی جان خود را از دست دادند. قهرمان انگلستان در نیمه نهایی توسط تیم نایب قهرمان آن فصل میلان حذف شد. در این فصل برای نخستین بار یک تیم از ایرلند شرکت کرد.

دور انتخابی[ویرایش]

قرعه کشی دور انتخابی در روز ۲۴ ژوئیه ۱۹۵۷ (۲ مرداد ۱۳۳۶) در مقر فدراسیون فوتبال فرانسه در پاریس انجام شد.[۱] همه‌ی تیم‌ها جز رئال مادرید در سه منطقه‌ی جغرافیایی دسته بندی شدند.

گلدان ۱
اروپای غربی
گلدان ۲
اروپای مرکزی
گلدان ۳
اروپای شرقی
بازی‌ها بازی ۱

جمهوری ایرلند شمراک راورز

یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد

لهستان گواردیا ورشو

انگلستان منچستر یونایتد

لوکزامبورگ استاد دیودلانژ

آلمان شرقی ویسموت کارل مارکس اشتات

بازی ۲

اسپانیا سویا

ایتالیا میلان

بلغارستان سی‌دی‌ان‌ای صوفیه

پرتغال بنفیکا

اتریش راپید وین

مجارستان واشاش

بازی ۳

دانمارک آرهوس

ایرلند شمالی گلناوون

بازی ۴

اسکاتلند رنجرز

فرانسه سنت‌اتین

استراحت

سوئد کامراترنا نورکوپینگ

سوئیس یانگ بویز برن

رومانی سی‌سی‌ای بخارست

بلژیک رویال آنتورپ

آلمان غربی بروسیا دورتموند

چکسلواکی دوکلا پراگ

هلند آژاکس

زمان‌بندی مسابقات توسط تیم‌های شرکت کننده تنظیم شد.

تیم ۱   نتیجه   تیم ۲   بازی اول     بازی دوم  
سی‌دی‌ان‌ای صوفیه بلغارستان ۳–۷ مجارستان واشاش ۲–۱ ۱–۶
رنجرز اسکاتلند ۴–۳ فرانسه سنت‌اتین ۳–۱ ۱–۲
استاد دیودلانژ لوکزامبورگ ۱–۱۴ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۰–۵ ۱–۹
آرهوس دانمارک ۳–۰ ایرلند شمالی گلناوون ۰–۰ ۳–۰
گواردیا ورشو لهستان ۴–۴۱ آلمان شرقی ویسموت کارل مارکس اشتات ۳–۱ ۱–۳
سویا اسپانیا ۳–۱ پرتغال بنفیکا ۳–۱ ۰–۰
شمراک راورز جمهوری ایرلند ۲–۹ انگلستان منچستر یونایتد ۰–۶ ۲–۳
میلان ایتالیا ۶–۶۲ اتریش راپید وین ۴–۱ ۲–۵

نکته: تیم های رئال مادرید, رویال آنتورپ, آژاکس, یانگ بویز برن, دوکلا پراگ, کامراترنا نورکوپینگ, بروسیا دورتموند و سی‌سی‌ای بخارست به قرعهٔ استراحت خوردند.

۱ ویسموت کارل مارکس اشتات بعد از نیمه تمام ماندن بازی حذفی برابر گواردیا ورشو به دلیل قطع برق نور افکن‌ها پس از تساوی ۱-۱ بعد ۱۰۰ دقیقه تلاش با قرعه پرتاب سکه به مرحله یک هشتم نهایی راه یافت.

۲ میلان راپید وین را در بازی حذفی با نتیجه ۴-۲ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.

دور رفت[ویرایش]

۴ سپتامبر ۱۹۵۷
(۱۳ شهریور ۱۳۳۶)
سی‌دی‌ان‌ای صوفیه بلغارستان ۲ – ۱ مجارستان واشاش
میلانوف گل ، '۳۸ Report

Gamesheet

بوندژک گل '۵۳
ورزشگاه ملی واسیل لفسکی, صوفیه
تماشاگران: ۵۰٬۰۰۰
داور: اریک اشتاینر (اتریش)

۴ سپتامبر ۱۹۵۷
(۱۳ شهریور ۱۳۳۶)
رنجرز اسکاتلند ۳ – ۱ فرانسه سنت‌اتین
کیچنبرند گل '۱۹
اسکات گل '۴۷
سیمپسون گل '۸۲
Report

Gamesheet

مخلوفی گل '۱۴
ورزشگاه آیبروکس, گلاسکو
تماشاگران: ۸۵٬۰۰۰
داور: لئو هالگ (دانمارک)

۵ سپتامبر ۱۹۵۷
(۱۴ شهریور ۱۳۳۶)
استاد دیودلانژ لوکزامبورگ ۰ – ۵ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد
Report

Gamesheet

کوستیچ گل '۱۱، '۱۶
رودینسکی گل '۴۷، '۵۵
میتیچ گل '۸۷
ورزشگاه ژوزی بارثل, لوکزامبورگ
تماشاگران: ۸٬۰۰۰
داور: آرماندو مارکتی (ایتالیا)

۱۱ سپتامبر ۱۹۵۷
(۲۰ شهریور ۱۳۳۶)
آرهوس دانمارک ۰ – ۰ ایرلند شمالی گلناوون
Report

Gamesheet

ورزشگاه آرهوس, آرهوس
تماشاگران: ۱۴٬۰۰۰
داور: ویلم بلتمن (هلند)

۱۱ سپتامبر ۱۹۵۷
(۲۰ شهریور ۱۳۳۶)
گواردیا ورشو لهستان ۳ – ۱ آلمان شرقی ویسموت کارل مارکس اشتات
باژکییویچ گل '۴۹
لواندوفسکی گل '۵۹
گاورونسکی گل '۸۸
Report

Gamesheet

مانفرد کایسر گل '۷۹
ورزشگاه ووجسکا پولسکیه گو, ورشو
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: ییندریک کاراس (چکسلواکی)

۱۹ سپتامبر ۱۹۵۷
(۲۸ شهریور ۱۳۳۶)
سویا اسپانیا ۳ – ۱ پرتغال بنفیکا
پاهیوت گل '۴۶
آنتونیِت گل '۵۹
پپیلو گل '۷۹
Report

Gamesheet

پالمیرو گل '۴۸
ورزشگاه نروین, سویا
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: ژان لویی گروپی (فرانسه)

۲۵ سپتامبر ۱۹۵۷
(۳ مهر ۱۳۳۶)
شمراک راورز جمهوری ایرلند ۰ – ۶ انگلستان منچستر یونایتد
Report

Gamesheet

تیلور گل '۳۶، '۶۳
ولن گل '۵۱، '۵۷
بری گل '۷۱
پگ گل '۷۲
وزرشگاه دالیماونت پارک, دوبلین
تماشاگران: ۴۵٬۰۰۰
داور: لوسین فن نوفل (بلژیک)

۲ اکتبر ۱۹۵۷
(۱۰ مهر ۱۳۳۶)
میلان ایتالیا ۴ – ۱ اتریش راپید وین
گریلو گل 
بین گل 
هولتل گل '۷۴ (گل به خودی)
ماریانی گل '۸۲
Report

Gamesheet

دینست گل '۵۸
ورزشگاه جوزپه مه‌آتسا, میلان
تماشاگران: ۱۵٬۰۰۰
داور: خوزه بلانکو پرز (اسپانیا)

دور برگشت[ویرایش]

۲۵ سپتامبر ۱۹۵۷
(۳ مهر ۱۳۳۶)
سنت‌اتین فرانسه ۲ – ۱ اسکاتلند رنجرز
فریر گل '۱۸
اولکسیاک گل '۷۲
Report

Gamesheet

ویلسون گل '۶۱
ورزشگاه ژوفروی گیشار, سنت اتین
تماشاگران: ۲۹٬۵۱۷
داور: آکسل آسموسن (دانمارک)

رنجرز در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.


۲۵ سپتامبر ۱۹۵۷
(۳ مهر ۱۳۳۶)
گلناوون ایرلند شمالی ۰ – ۳ دانمارک آرهوس
Report

Gamesheet

کیار اندرسن گل '۱۳، '۴۵
ینسن گل '۴۰
ورزشگاه ویندسور پارک, بلفاست
تماشاگران: ۳۳٬۰۰۰
داور: یوهان هنریخ مارتنس (هلند)

آرهوس در مجموع ۳-۰ به برتری رسید.


۲۶ سپتامبر ۱۹۵۷
(۴ مهر ۱۳۳۶)
بنفیکا پرتغال ۰ – ۰ اسپانیا سویا
Report

Gamesheet

ورزشگاه لوژ, لیسبون
تماشاگران: ۵۰٬۰۰۰
داور: پیره شوینته (فرانسه)

سویا در مجموع ۳-۱ به برتری رسید.


۲ اکتبر ۱۹۵۷
(۱۰ مهر ۱۳۳۶)
ستاره سرخ بلگراد یوگسلاوی ۹ – ۱ لوکزامبورگ استاد دیودلانژ
کوکیچ گل ، '۳۸، '۶۶، '۶۹
میتیچ گل '۱۰
کوستیچ گل '۱۷، '۲۹، '۳۰، '۳۳
Report

Gamesheet

رانگونی گل '۳۱
ورزشگاه جی‌ان‌ای, بلگراد
تماشاگران: ۱٬۵۰۰
داور: چزاره جونی (ایتالیا)

ستاره سرخ بلگراد در مجموع ۱۴-۱ به برتری رسید.


۲ اکتبر ۱۹۵۷
(۱۰ مهر ۱۳۳۶)
منچستر یونایتد انگلستان ۳ – ۲ جمهوری ایرلند شمراک راورز
ویولت گل ، '۶۰
پگ گل '۲۰
Report

Gamesheet

مک‌کان گل '۵۵
همیلتون گل '۶۶
ورزشگاه الدترافورد, منچستر
تماشاگران: ۳۳٬۷۵۴
داور: آلبرت آلستین (بلژیک)

منچستر یونایتد در مجموع ۹-۲ به برتری رسید.


۳ اکتبر ۱۹۵۷
(۱۱ مهر ۱۳۳۶)
واشاش مجارستان ۶ – ۱ بلغارستان سی‌دی‌ان‌ای صوفیه
چوردش گل '۳۵، '۳۸، '۵۱
برندی گل '۴۸
بوندژک گل '۶۸
سیلگی گل '۸۹
Report

Gamesheet

پانایوتوف گل '۲۵
ورزشگاه نپ, بوداپست
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: آلفرد گریل (اتریش)

واشاش در مجموع ۷-۳ به برتری رسید.


۹ اکتبر ۱۹۵۷
(۱۷ مهر ۱۳۳۶)
راپید وین اتریش ۵ – ۲ ایتالیا میلان
کورنر گل 
دینست گل '۳۱
برتالان گل '۵۷
ریگلر گل '۶۲
هاناپی گل '۷۸
Report

Gamesheet

گریلو گل '۱۹
بین گل '۷۷
ورزشگاه پراتر, وین
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: دنیل زاریکوایگوی (اسپانیا)

در مجموع میلان ۶-۶ راپید وین

بازی حذفی
۳۰ اکتبر ۱۹۵۷
(۸ آبان ۱۳۳۶)
میلان ایتالیا ۴ – ۲ اتریش راپید وین
بین گل ، '۸۲
برگاماشی گل '۴۱
شیافینو گل '۵۴
Report

Gamesheet

هاپل گل '۳۸ (پنالتی)
برتالان گل '۷۲
ورزشگاه هاردتورم, زوریخ
تماشاگران: ۲۶٬۰۰۰
داور: دنیل مالت (سوئیس)

میلان در بازی حذفی ۴-۲ به برتری رسید.


۱۳ اکتبر ۱۹۵۷
(۲۱ مهر ۱۳۳۶)
ویسموت کارل مارکس اشتات آلمان شرقی ۳ – ۱ لهستان گواردیا ورشو
مانفرد کایسر گل '۱۰
زیگفرید کایسر گل '۷۴، '۸۰
Report

Gamesheet

باژکییویچ گل '۶۰
ورزشگاه اوتو گروتوول, آو
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: کارول گالبا (چکسلواکی)

در مجموع ویسموت کارل مارکس اشتات ۴-۴ گواردیا ورشو

بازی حذفی
۱۵ اکتبر ۱۹۵۷
(۲۳ مهر ۱۳۳۶)
ویسموت کارل مارکس اشتات آلمان شرقی ۱ – ۱ لهستان گواردیا ورشو
تروگر گل '۹۰ Report

Gamesheet

شارزینیوسکی گل 
ورزشگاه فردریخ لودویگ جان, برلین
تماشاگران: ۱۵٬۰۰۰
داور: واچلاو کورلوس (چکسلواکی)

ویسموت کارل مارکس اشتات بعد نیمه تمام ماندن بازی حذفی برابر گواردیا ورشو به دلیل قطع برق نور افکن‌ها پس از تساوی ۱-۱ بعد ۱۰۰ دقیقه تلاش با قرعه پرتاب سکه به مرحله یک هشتم نهایی راه یافت.

مرحلهٔ یک هشتم نهایی[ویرایش]

تیم ۱   نتیجه   تیم ۲   بازی اول     بازی دوم  
رویال آنتورپ بلژیک ۱–۸ اسپانیا رئال مادرید ۱–۲ ۰–۶
کامراترنا نورکوپینگ سوئد ۳–۴ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۲–۲ ۱–۲
ویسموت کارل مارکس اشتات آلمان شرقی ۱–۴ هلند آژاکس ۱–۳ ۰–۱
یانگ بویز برن سوئیس ۲–۳ مجارستان واشاش ۱–۱ ۱–۲
منچستر یونایتد انگلستان ۳–۱ چکسلواکی دوکلا پراگ ۳–۰ ۰–۱
سویا اسپانیا ۴–۲ دانمارک آرهوس ۴–۰ ۰–۲
بروسیا دورتموند آلمان غربی ۵–۵۱ رومانی سی‌سی‌ای بخارست ۴–۲ ۱–۳
رنجرز اسکاتلند ۱–۶ ایتالیا میلان ۱–۴ ۰–۲

۱ بروسیا دورتموند سی سی ای بخارست را در بازی حذفی با نتیجه ۳-۱ شکست داد و به مرحله بعد راه یافت.

دور رفت[ویرایش]

۳۱ اکتبر ۱۹۵۷
(۹ آبان ۱۳۳۶)
رویال آنتورپ بلژیک ۱ – ۲ اسپانیا رئال مادرید
دی بکر گل '۵۸ Report

Gamesheet

دی استفانو گل '۱۵، '۶۱
ورزشگاه بوسویل, آنتورپ
تماشاگران: ۴۵٬۰۰۰
داور: دین هارزیک (فرانسه)

۲ نوامبر ۱۹۵۷
(۱۱ آبان ۱۳۳۶)
کامراترنا نورکوپینگ سوئد ۲ – ۲ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد
هاکانسون گل '۷۵
کالگرن گل '۸۵
Report

Gamesheet

توپلاک گل '۸۸
کوستیچ گل '۹۰
ورزشگاه ایدروتسپارکن, نورکوپینگ
تماشاگران: ۱۰٬۸۹۳
داور: جوزف کووال (لهستان)

۲۰ نوامبر ۱۹۵۷
(۲۹ آبان ۱۳۳۶)
ویسموت کارل مارکس اشتات آلمان شرقی ۱ – ۳ هلند آژاکس
مولر گل '۸۷ Report

Gamesheet

فن در کویل گل ، '۶۲
بلیجنبرگ گل '۱۷
ورزشگاه اوتو گروتوول, آو
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: آلفرد گریل (اتریش)

۲۰ نوامبر ۱۹۵۷
(۲۹ آبان ۱۳۳۶)
یانگ بویز برن سوئیس ۱ – ۱ مجارستان واشاش
وخسلبرگر گل  Report

Gamesheet

چوردش گل '۹۰
ورزشگاه شارمیل, ژنو
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: جیولیو کامپاناتی (ایتالیا)

۲۰ نوامبر ۱۹۵۷
(۲۹ آبان ۱۳۳۶)
منچستر یونایتد انگلستان ۳ – ۰ چکسلواکی دوکلا پراگ
وبستر گل '۶۳
تیلور گل '۶۵
پگ گل '۷۹
Report

Gamesheet

ورزشگاه الدترافورد, منچستر
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: ورنر ترایشل (آلمان غربی)

۲۷ نوامبر ۱۹۵۷
(۶ آذر ۱۳۳۶)
سویا اسپانیا ۴ – ۰ دانمارک آرهوس
آنتونیِت گل ، '۳۰
لورن گل '۲۴، '۵۲
Report

Gamesheet

ورزشگاه نروین, سویا
تماشاگران: ۴۰٬۰۰۰
داور: گاستون گرندین (بلژیک)

۲۷ نوامبر ۱۹۵۷
(۶ آذر ۱۳۳۶)
بروسیا دورتموند آلمان غربی ۴ – ۲ رومانی سی‌سی‌ای بخارست
پیترز گل '۳۵، '۶۲، '۶۴
نیپیکلو گل '۶۶
Report

Gamesheet

زاوودا گل '۴۳
بونه گل '۵۰
ورزشگاه روته ارده, دورتموند
تماشاگران: ۴۲٬۰۰۰
داور: جان مووات (اسکاتلند)

۲۷ نوامبر ۱۹۵۷
(۶ آذر ۱۳۳۶)
رنجرز اسکاتلند ۱ – ۴ ایتالیا میلان
مورای گل '۳۱ Report

Gamesheet

گریلو گل '۷۵، '۸۳
باروفی گل '۸۱
بین گل '۸۶
ورزشگاه آیبروکس, گلاسکو
تماشاگران: ۸۵٬۰۰۰
داور: مانئول آسنسی مارتین (اسپانیا)

دور برگشت[ویرایش]

۲۳ نوامبر ۱۹۵۷
(۲ آذر ۱۳۳۶)
ستاره سرخ بلگراد یوگسلاوی ۲ – ۱ سوئد کامراترنا نورکوپینگ
اسپاجیچ گل '۷۵، '۸۸ Report

Gamesheet

باکمن گل '۱۶
ورزشگاه جی‌ان‌ای, بلگراد
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: ولودزمیِرز استورونیاک (لهستان)

ستاره سرخ بلگراد در مجموع ۴-۳ به برتری رسید.


۲۷ نوامبر ۱۹۵۷
(۶ آذر ۱۳۳۶)
آژاکس هلند ۱ – ۰ آلمان شرقی ویسموت کارل مارکس اشتات
اودرلاند گل '۷۹ Report

Gamesheet

ورزشگاه المپیک, آمستردام
تماشاگران: ۲۳٬۰۰۰
داور: آلفرد گریل (اتریش)

آژاکس آمستردام در مجموع ۴-۱ به برتری رسید.


۲۸ نوامبر ۱۹۵۷
(۷ آذر ۱۳۳۶)
رئال مادرید اسپانیا ۶ – ۰ بلژیک رویال آنتورپ
ریال گل ، ، '۴۱
مارسال گل '۵۲
کوپا گل '۷۹
گنتو گل '۸۹
Report

Gamesheet

ورزشگاه سانتیاگو برنابئو, مادرید
تماشاگران: ۷۲٬۲۴۵
داور: لویی فاکوومبرگ (فرانسه)

رئال مادرید در مجموع ۸-۱ به برتری رسید.


۳۰ نوامبر ۱۹۵۷
(۹ آذر ۱۳۳۶)
واشاش مجارستان ۲ – ۱ سوئیس یانگ بویز برن
چوردش گل ، '۱۲ Report

Gamesheet

اشنایتر گل '۸۹
ورزشگاه نپ, بوداپست
تماشاگران: ۲۰٬۰۰۰
داور: فرانچسکو لیورانی (ایتالیا)

واشاش در مجموع ۳-۲ به برتری رسید.


۴ دسامبر ۱۹۵۷
(۱۳ آذر ۱۳۳۶)
دوکلا پراگ چکسلواکی ۱ – ۰ انگلستان منچستر یونایتد
دووراک گل '۱۷ Report

Gamesheet

ورزشگاه استراهوف, پراگ
تماشاگران: ۳۰٬۰۰۰
داور: ورنر ترایشل (آلمان غربی)

منچستر یونایتد در مجموع ۳-۱ به برتری رسید.


۴ دسامبر ۱۹۵۷
(۱۳ آذر ۱۳۳۶)
آرهوس دانمارک ۲ – ۰ اسپانیا سویا
ینسن گل '۴۱، '۸۶ Report

Gamesheet

ورزشگاه آرهوس, آرهوس
تماشاگران: ۱۸٬۰۰۰
داور: آلویس اشمیت (بلژیک)

سویا در مجموع ۴-۲ به برتری رسید.


۸ دسامبر ۱۹۵۷
(۱۷ آذر ۱۳۳۶)
سی‌سی‌ای بخارست رومانی ۳ – ۱ آلمان غربی بروسیا دورتموند
تاتارو گل '۱۷
کنستانتین گل '۲۵
آلکساندرسکو گل '۴۵
Report

Gamesheet

نیپیکلو گل '۱۲
ورزشگاه ۲۳ آگوست, بخارست
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: لاژوش پوشا (مجارستان)

در مجموع بروسیا دورتموند ۵-۵ سی سی ای بخارست

بازی حذفی
۲۹ دسامبر ۱۹۵۷
(۸ دی ۱۳۳۶)
بروسیا دورتموند آلمان غربی ۳ – ۱ رومانی سی‌سی‌ای بخارست
دولز گل '۱۵
کلباسا گل '۶۲
پرایسلر گل '۷۹
Report

Gamesheet

کاکووینو گل '۳۵
ورزشگاه کموناله, بولونیا
تماشاگران: ۸٬۰۰۰
داور: چزاره جونی (ایتالیا)

بروسیا دورتموند در بازی حذفی ۳-۱ به برتری رسید.


۱۱ دسامبر ۱۹۵۷
(۲۰ آذر ۱۳۳۶)
ایتالیا میلان ۲ – ۰ رنجرز اسکاتلند
باروفی گل '۳۷
گالی گل '۴۸
Report

Gamesheet

ورزشگاه کیویکا, میلان
تماشاگران: ۵٬۰۰۰
داور: خوزه ماریا اورتیز دی مندیبیل (اسپانیا)

میلان در مجموع ۶-۱ به برتری رسید.

مرحلهٔ یک چهارم نهایی[ویرایش]

تیم ۱   نتیجه   تیم ۲   بازی اول     بازی دوم  
منچستر یونایتد انگلستان ۵–۴ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۲–۱ ۳–۳
رئال مادرید اسپانیا ۱۰–۲ اسپانیا سویا ۸–۰ ۲–۲
آژاکس هلند ۲–۶ مجارستان واشاش ۲–۲ ۰–۴
بروسیا دورتموند آلمان غربی ۲–۵ ایتالیا میلان ۱–۱ ۱–۴

دور رفت[ویرایش]

۱۴ ژانویه ۱۹۵۸
(۲۴ دی ۱۳۳۶)
منچستر یونایتد انگلستان ۲ – ۱ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد
چارلتون گل '۶۵
کولمن گل '۸۱
Report

Gamesheet

تاسیچ گل '۳۵
ورزشگاه الدترافورد, منچستر
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: مارسل لاکسن (فرانسه)

۲۳ ژانویه ۱۹۵۸
(۳ بهمن ۱۳۳۶)
رئال مادرید اسپانیا ۸ – ۰ اسپانیا سویا
دی استفانو گل '۱۰، '۵۴ (پنالتی)، '۸۵، '۸۸
کوپا گل '۳۷، '۷۳
مارسال گل '۴۸
گنتو گل '۸۱
Report

Gamesheet

ورزشگاه سانتیاگو برنابئو, مادرید
تماشاگران: ۷۶٬۷۹۶
داور: لوسین فن نوفل (بلژیک)

۵ فوریه ۱۹۵۸
(۱۶ بهمن ۱۳۳۶)
آژاکس هلند ۲ – ۲ مجارستان واشاش
اودرلاند گل '۳۱، '۴۲ Report

Gamesheet

بوندژک گل '۷۳، '۸۲
ورزشگاه المپیک, آمستردام
تماشاگران: ۳۵٬۰۰۰
داور: گونتر ترنیِدن (آلمان غربی)

۱۲ فوریه ۱۹۵۸
(۲۳ بهمن ۱۳۳۶)
بروسیا دورتموند آلمان غربی ۱ – ۱ ایتالیا میلان
برگاماشی گل '۹۰ (گل به خودی) Report

Gamesheet

گالی گل '۴۵
ورزشگاه روته ارده, دورتموند
تماشاگران: ۲۸٬۰۰۰
داور: آرثور ادوارد الیس (انگلستان)

دور برگشت[ویرایش]

۵ فوریه ۱۹۵۸
(۱۶ بهمن ۱۳۳۶)
ستاره سرخ بلگراد یوگسلاوی ۳ – ۳ انگلستان منچستر یونایتد
کوستیچ گل '۴۶، '۵۸
تاسیچ گل '۵۰ (پنالتی)
Report

Gamesheet

ویولت گل 
چارلتون گل '۳۰، '۳۱
ورزشگاه جی ان ای, بلگراد
تماشاگران: ۵۲٬۰۰۰
داور: کارل کاینر (اتریش)

منچستر یونایتد در مجموع ۵-۴ به برتری رسید.


۲۳ فوریه ۱۹۵۸
(۴ اسفند ۱۳۳۶)
سویا اسپانیا ۲ – ۲ اسپانیا رئال مادرید
پایا گل '۲۲
پاهیوت گل '۲۹
Report

Gamesheet

پردا گل '۴۸، '۶۲
ورزشگاه نروین, سویا
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: آلبرت آلستین (بلژیک)

رئال مادرید در مجموع ۱۰-۲ به برتری رسید.


۲۶ فوریه ۱۹۵۸
(۷ اسفند ۱۳۳۶)
واشاش مجارستان ۴ – ۰ هلند آژاکس
بوندژک گل 
سیلگی گل ، '۳۹
چوردش گل '۲۹
Report

Gamesheet

ورزشگاه نپ, بوداپست
تماشاگران: ۷۰٬۰۰۰
داور: (یوگسلاوی)

واشاش در مجموع ۶-۲ به برتری رسید.


۲۶ مارس ۱۹۵۸
(۶ فروردین ۱۳۳۷)
میلان ایتالیا ۴ – ۱ آلمان غربی بروسیا دورتموند
کوکیارونی گل '۱۱
لیدهولم گل '۲۱
گالی گل '۶۳
گریلو گل '۸۶
Report

Gamesheet

پرایسلر گل '۳۷
ورزشگاه جوزپه مه‌آتسا, میلان
تماشاگران: ۲۵٬۰۰۰
داور: آرثور ادوارد الیس (انگلستان)

میلان در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.

نیمه نهایی[ویرایش]

تیم ۱   نتیجه   تیم ۲   بازی اول     بازی دوم  
رئال مادرید اسپانیا ۴–۲ مجارستان واشاش ۴–۰ ۰–۲
منچستر یونایتد انگلستان ۲–۵ ایتالیا میلان ۲–۱ ۰–۴

دور رفت[ویرایش]

۲ آوریل ۱۹۵۸
(۱۳ فروردین ۱۳۳۷)
رئال مادرید اسپانیا ۴ – ۰ مجارستان واشاش
دی استفانو گل ، '۴۲، '۵۰ (پنالتی)
مارسال گل '۴۶
Report

Gamesheet

ورزشگاه سانتیاگو برنابئو, مادرید
تماشاگران: ۱۲۰٬۰۰۰
داور: ماوریس گویژه (فرانسه)

۸ مه ۱۹۵۸
(۱۸ ادریبهشت ۱۳۳۷)
منچستر یونایتد انگلستان ۲ – ۱ ایتالیا میلان
ویولت گل '۳۹
ارنی تایلر گل '۸۰ (پنالتی)
Report

Gamesheet

شیافینو گل '۲۴
ورزشگاه الدترافورد, منچستر
تماشاگران: ۴۴٬۴۸۰
داور: لئو هالگ (دانمارک)

دور برگشت[ویرایش]

۱۶ آوریل ۱۹۵۸
(۲۷ فروردین ۱۳۳۷)
واشاش مجارستان ۲ – ۰ اسپانیا رئال مادرید
بوندژک گل '۲۵
چوردش گل '۵۳ (پنالتی)
Report

Gamesheet

ورزشگاه نپ, بوداپست
تماشاگران: ۱۰۰٬۰۰۰
داور: پیره شوینته (فرانسه)

رئال مادرید در مجموع ۴-۲ به برتری رسید.


۱۴ مه ۱۹۵۸
(۲۴ اردیبهشت ۱۳۳۷)
میلان ایتالیا ۴ – ۰ انگلستان منچستر یونایتد
شیافینو گل ، '۷۶
لیدهولم گل '۵۱ (پنالتی)
دانووا گل '۶۷
Report

Gamesheet

ورزشگاه جوزپه مه‌آتسا, میلان
تماشاگران: ۶۰٬۰۰۰
داور: آلبرت دوش (آلمان غربی)

میلان در مجموع ۵-۲ به برتری رسید.

نهایی[ویرایش]

نوشتار اصلی: فینال جام باشگاه‌های اروپا ۱۹۵۸
۲۸ مه ۱۹۵۸
(۷ خرداد ۱۳۳۷)
رئال مادرید اسپانیا ۳ – ۲ وقت اضافه ایتالیا میلان
دی استفانو گل '۷۴
ریال گل '۷۹
گنتو گل '۱۰۷
Report

Gamesheet

شیافینو گل '۵۹
گریلو گل '۷۷
ورزشگاه هیسل, بروکسل
تماشاگران: ۶۷٬۰۰۰
داور: آلبرت آلستین (بلژیک)

بهترین گلزنان[ویرایش]

بهترین گلزنان جام باشگاه‌های اروپا ۵۷-۱۹۵۶ (شامل دور انتخابی) به شرح زیر است:

رده نام تیم شمار گلها
۱ اسپانیا آلفردو دی استفانو اسپانیا رئال مادرید ۱۰
۲ یوگسلاوی بورا کوستیچ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۹
۳ مجارستان لایوش چوردش مجارستان واشاش ۸
۴ مجارستان دژو بوندژک مجارستان واشاش ۶
آرژانتین ارنستو گریلو ایتالیا میلان ۶
۶ ایتالیا گاستون بین ایتالیا میلان ۵
ایتالیا جوان آلبرتو شیافینو ایتالیا میلان ۵
۸ یوگسلاوی یووان کوکیچ یوگسلاوی ستاره سرخ بلگراد ۴
اسپانیا هکتور ریال اسپانیا رئال مادرید ۴
انگلستان دنیس ویولت انگلستان منچستر یونایتد ۴
۱۱ اسپانیا آنتونیِت اسپانیا سویا ۳
انگلستان بابی چارلتون انگلستان منچستر یونایتد ۳
ایتالیا کارلو گالی ایتالیا میلان ۳
اسپانیا فرانسیسکو گنتو اسپانیا رئال مادرید ۳
فرانسه ریموند کوپا اسپانیا رئال مادرید ۳
اسپانیا خوزه رامون مارسال ریبو اسپانیا رئال مادرید ۳
هلند پییتر اودرلاند هلند آژاکس ۳
انگلستان دیوید پگ انگلستان منچستر یونایتد ۳
آلمان غربی ولفگانگ پیترز آلمان غربی بروسیا دورتموند ۳
مجارستان گیولا سیلَگی مجارستان واشاش ۳
انگلستان تامی تیلور انگلستان منچستر یونایتد ۳

منابع[ویرایش]

  1. کورییره دلو اسپورت، ۲۴ ژوئیه ۱۹۵۷ (۲ مرداد ۱۳۳۶)

پیوندها به خارج[ویرایش]