برزرک

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
برای استفاده تاریخی این نام به برزرکر رجوع کنید.
برزرک
Berserk
جلد نسخه مانگای برزرک، ۱ دسامبر ۱۹۹۰ ژاپن
ベルセルク
(‏Beruseruku‏)
ژانر اکشن، ترسناک، خیال‌پردازی
مانگا
نویسنده کنتارو میورا
ناشر هاکوسنشا
دسته سینن
انتشار در یانگ انیمال
پخش اصلی ۱ دسامبر ۱۹۹۰ – تاکنون
شمار کتاب‌ها ۳۷ جلد[۱]
مجموعه تلویزیونی
کارگردان نااوهیتو تاکاهاشی
نویسنده یاسوهیرو ایماگاوا
استودیو OLM
شبکه نیپون تلویژن، انیماکس
پخش اصلی ۷ اکتبر ۱۹۹۷۳۱ مارس ۱۹۹۸
قسمت‌ها ۲۵[۲]

برزرک (به ژاپنی: ベルセルク Beruseruku)؛ (به انگلیسی: Berserk) یک سری مانگای ژاپنی است که توسط کنتارو میورا نوشته و طراحی شده‌است. داستان برزرک در قرون وسطی و در یک دنیای خیالی حول محور گاتس یک مزدور یتیم و گریفیث رهبر گروهی از مزدوران که به «بند شاهین» معروف بودند، رخ می‌دهد. کنتارو میورا برای اولین بار نسخه اولیه برزرک را در سال ۱۹۸۸ در ۴۸ صفحه به نمایش گذاشت و برنده جایزه مدرسه کومی مانگا گشت که در آنجا ثبت نام کرده بود. اولین جلد از مانگا در ۲۶ نوامبر سال ۱۹۹۰ توسط هاکوسنشا در جتز کامیک منتشر می‌شد. در سال ۱۹۹۲ پس از انتشار سه جلد اول، انتشار برزرک در مجله یانگ انیمال تا کنون ادامه پیدا کرده‌است.[۳]

یک مجموعه انیمه ۲۵ قسمتی نیز توسط استودیو OLM از روی فصل اول مانگا ساخته شده که اولین‌بار در ۷ اکتبر ۱۹۹۷ از کانال نیپون تلویژن پخش شده و تا ۳۱ مارس ۱۹۹۸ ادامه داشت. یک سه‌گانه فیلم سینمایی انیمه‌ای نیز با برزرک گولدن ایج آرک: تخم‌مرغ پادشاه از ۴ فوریه ۲۰۱۲ شروع شده، و در سه قسمت دنباله‌دار ساخته شده‌است که دوباره سازی از روی فصل اول مانگای آن است. مانگا و انیمه مجموعه برزرک به خاطر استفاده فراوان از خشونت شهرت دارد.[۴]

خلاصه داستان[ویرایش]

یک جنگجوی اسرارآمیز که خود را با نام شمشیرزن سیاه معرفی می‌کند، به دنبال پادشاه کشوری به نام میدلند است. هنگام مبارزه با پیروان پادشاه با دیدن درد و خونریزی، ذهن این جنگجو به زمان گذشته و مسیری که طی کرده بود تا به وضعیت حال خویش برسد برگشت. دریکی از روزها یک گروه ولگرد در حال آزار دختری جوان بودند که به یکباره مورد حمله قرار گرفتند. شمشیرزن سیاه بازگشته بود. او شمشیری بزرگ به اندازه کینه خود دربرابر پادشاه با خود حمل می‌نمود. درحالی که به تنهایی در جنگل به سر می‌برد، شمشیرزن سیاه به سال‌های گذشته و دورانی که در گروهی به نام بند شاهین به سر می‌برد بازگشت، گروهی متشکل از مزدوران به رهبری شخصی باجذبه به نام گریفیث که آرزو داشت روزی به یک شاه تبدیل شود.[۵]

گاتس بواسطهٔ نفرین شیطانی که بر روی گردنش حک شده، به عنوان شمشیرزنی سیاهپوش دنبال حواریونی است که او را به سوی خود فرا می‌خوانند. این نشانی است که بر روی قسمتی از بدن قربانیان تقدیم شده به تاریکی زده می‌شود و بدین سبب هنگامی که نور خورشید و روشنایی وجود ندارد باعث جذب ارواحی که قصد تسخیر جسم او را دارند می‌شود. در برابر هیولاهای کوچک این نشان کمی تحریک شده که همراه با سوزش و خون آمدن از آن است، اما هرقدر که شیطان قدرتمندتر باشد باعث تحریک پذیری بیشتری نیز می‌باشد و این موضوع تا حد مرگ نیز ادامه دارد.

شخصیت‌های اصلی[ویرایش]

  • گاتس (به ژاپنی: ガッツ Gattsu)، (به انگلیسی: Guts) شخصیت اصلی داستان، یک مرد قدبلند و عضلانی با یک شمشیر بزرگ به نام قاتل اژدها و دارای دست چپ مصنوعی مجهز به یک توپ جنگی که قادر به پرتاب خودکار تیرهای کوچکی نیز است. تنها چیزی که به آن اعتماد و تکیه می‌کرد شمشیر بزرگش بود. او همیشه با همراه خود، جنی از نژاد اِلف‌ها به نام پوکه که قادر به ترمیم زخم‌ها و درک احساسات بود، به شکار موجوداتی شیطانی با نام اپاسلز یا حواریون می‌پرداخت. حواریون، انسان‌هایی بودند که با شیاطین برای رسیدن به آرزویشان معامله‌ای انجام می‌دادند، که طی آن باید کسی یا چیزی که برایشان عزیز و با ارزش است را قربانی می‌کردند. گاتس هرگز زندگی آسوده‌ای نداشت. هنگامی که از شکم مادر مردهٔ خود متولد شد، باید برای همه چیز می‌جنگید. به سرعت به یک قاتل حرفه‌ای تبدیل شد، در اوایل داستان، گاتس پس از شکست در دوئلی مجبور به پیوستن به گروهی از مزدوران به رهبری فردی باجذبه و گیرا به نام گیریفیث شد.[۶]
  • گریفیث (به ژاپنی: グリフィス Gurifisu) (به انگلیسی: Griffith) شخصیت اصلی منفی داستان است. او بنیانگذار و رهبر گروهی از مزدوران به نام «بند شاهین»[۷] بود. او فوق العاده باجذبه، خوش قیافه و گیرا بود، مهارت او در رزم‌آرایی به او و سپاهش شهرت داده و آن‌ها را شکست ناپذیر ساخته بود. گریفیث راضی بود همه چیز را قربانی رویای بدست آوردن قلمروی پادشاهی خود کند، و معتقد بود سرنوشت او برای چیزهایی فراتر از یک انسان معمولی رقم خورده است. سرچشمه این جاه طلبی‌های او گردنبندی است به نام «بهلیت» که توسط یک پیشگو به عنوان تخم‌مرغ پادشاه به او داده شده بود، که قادر است یک فرد معمولی را به یک پادشاه تبدیل کند. در اوایل کار خود، در دوئلی بر گاتس غلبه کرد و گاتس برای او نقش شمشیر در میدان جنگ و مبارزات سیاسی را بازی کرد.[۸]
کاسکا
  • کاسکا (به ژاپنی: キャスカ Kyasuka) (به انگلیسی: Casca) تنها زن جنگجو در بند شاهین بود و پس از گاتس و گریفیث بهترین شمشیرزن به شمار می‌آمد. او بسیار به گریفیث وفادار بود. او گریفیث را به چشم قهرمانی می‌دید که او را از یک زندگی ناقص و تجاوز یک نجیب زاده نجات داده بود. در اوایل داستان احساسات او نسبت به گاتس تند و نفرت انگیز بود و ترجیح می‌داد او بمیرد.[۹] خانوادهٔ کاسکا یک خانوادهٔ فقیر کشاورز بودند که به سبب یورش‌های ناگهانی در روستایشان همیشه مجبور بودند به جاهای مختلف نقل مکان کنند. یک روز یک نجیب‌زاده سر رسید و او را از پدرش خرید و قصد داشت به او تجاوز کند که گریفیث از راه رسید و به او شمشیری داد و به او گفت: «اگر چیزی برای دفاع داری، شمشیر را بردار و از آن دفاع کن».[۱۰] مرد سعی کرد بر روی او بپرد، او شمشیر را بالا نگه داشت و مرد کشته شد.[۱۱]

مانگا[ویرایش]

کنتارو میورا ابتدا نسخه اولیه برزرک را در سال ۱۹۸۸ در ۴۸ صفحه به نمایش گذاشت و برنده جایزه مدرسه کومی مانگا گشت. اولین جلد از مانگا در ۲۶ نوامبر سال ۱۹۹۰ توسط هاکوسنشا در جتز کامیک منتشر شد. سه جلد دیگر از مانگا منتشر شد تا اینکه برزرک به طور رسمی در مجله یانگ انیمال انتشار یافت.

انیمه[ویرایش]

مجموعه انیمه برزرک توسط نااوهیتو تاکاهاشی کارگردانی شده و بوسیله استودیوی OLM تهیه گردیده و پخش آن از ۷ اکتبر ۱۹۹۷ در شبکه نیپون تلویژن آغاز شده و ۳۱ مارس ۱۹۹۸ به پایان رسید. قسمت اول انیمه برگرفته از نخستین کتاب مانگا به نام شمشیرزن سیاه شروع شده و ۲۴ قسمت بعدی آن از روی فصل عصر طلایی، از کتاب ۴ تا ۱۰ و بعد از آن ۱۲ و ۱۳ ساخته شده‌است. کتاب ۱۱ و شخصیت Wyald بطور کامل از نسخه انیمه حذف شده‌اند. برای ساخت نسخه انیمه در ۲۵ قسمت تغییرات بسیاری در آن اعمال شده‌است. شخصیت‌هایی شامل پوکه، دونووان، شوالیه جمجمه‌ای، ترسیئا و پدرش و Wyald به همراه بسیاری از صحنه‌های خشن مانگا از داستان انیمه حذف شده‌اند.

در آسیا، وپ ویدئو مجموعه برزرک را در سیزده وی‌اچ‌اس و دوازده وی‌سی‌دی که هر کدام شامل دو قسمت بودند، بین سال‌های ۱۹۹۸ تا ۱۹۹۹ در ژاپن منتشر ساخت. همچنین در سال ۲۰۰۱ این سری در شش دی‌وی‌دی به نام‌های فریاد جنگ، سرباز فناناپذیر، شاهین سفید، وکیل مدافع شیطان، تاوان آرزوها و گاد هند منتشر شده‌است.

موسیقی متن[ویرایش]

موسیقی متن انیمه و بازی ویدئویی برزرک اثر آهنگساز ژاپنی سوسومو هیراساوا است، که در ۱۱ ژوئن ۱۹۹۷ منتشر شده‌است. این آلبوم شامل ۱۱ ترانه و همچنین یک آهنگ اضافه می‌باشد.[۱۲][۱۳]

شماره نام مدت
۱. «Behelit» (بهلیت) ۱:۵۵
۲. «Ghosts» (ارواح) ۱:۴۱
۳. «Ball» (توپ) ۱:۰۸
۴. «Guts» (گاتس) ۳:۳۵
۵. «Murder» (قتل) ۹:۲۹
۶. «Fear» (ترس) ۳:۲۶
۷. «Monster» (هیولا) ۴:۰۳
۸. «Earth» (زمین) ۴:۲۳
۹. «Berserk ~Forces~ (TV Version)» (نیروهای برزرک) ۱:۵۶
۱۰. «Tell Me Why» (بهم بگو چرا؟) ۱:۱۵
۱۱. «Waiting So Long» (انتظار بیش از حد) ۱:۲۲
۱۲. «Queen's Funeral (Bonus track)» (تشییع جنازه ملکه) ۱:۰۹


بهلیت[ویرایش]

بهلیت (به ژاپنی: ベヘリット Beheritto) گردنبندی است بیضی شکل شبیه به تخم‌مرغ که شکل اجزاء صورت انسان به طور نامنظم در اطراف آن پراکنده شده و به آن ظاهری نگران و ناراحت کننده داده‌است. در داستان اغلب به این مسئله اشاره شده که بهلیت‌ها زنده به نظر می‌رسند و از خود انرژی منفی و وحشتناکی صاطع می‌کنند. گاهی اوقات به نظر می‌رسد یکی از چشمان بهلیت باز شده و به کسی که در حال بررسی آن است نگاه می‌کند، اما این موضوع در کسری از ثانیه اتفاق می‌افتد و صرفا به عنوان یک توهم در نظر گرفته می‌شود. آن‌ها دارای قدرت هستند و همیشه از صاحب خود محافظت می‌کند. بهلیت نماد عقده‌های درونی انسان می‌باشد که در زمان بحران فعال می‌شود و نیت واقعی را نمایان می‌سازد، نمادی که با فعال شدن از سیرت به صورت تغییر شکل می‌دهد.

بهلیت‌ها کلیدهایی برای بازکردن دروازه میان دنیای انسان‌ها و اعماق زیرزمین هستند، مکانی که «گاد هند» (یک گروه قدرتمند پنج نفره شامل وُید، اِسلان، کونراد، اوبیک و فِمتو که از فرشتگان یا شیاطین تشکیل شده‌اند و هر کدام به یک انگشت و یا شست دست مربوط می‌شوند و از نظر قدرت و اقتدار مستقیما پایین‌تر از خدای دنیای زیرزمین[۱۴] قرار دارند) ساکن آنجا می‌باشند. بهلیت به صاحبانی که سرنوشت آن‌ها رقم خورده تعلق دارد و تا زمانی که استفاده نشوند، نمی‌توانند برای همیشه از دست داده شده و یا دور انداخته شوند. هنگامی که تمایل فرد برای فرار از شرایط کنونی به اندازه کافی زیاد باشد، بهلیت راه خود را به سوی او می‌یابد و گاد هند را برای برآورده کردن آرزویش با یک قربانی مناسب احضار می‌کند. وقتی این اتفاق رخ می‌دهد، ویژگی‌های ظاهری بهلیت به شکل صورتی که در حال جیغ کشیدن و خون گریه کردن است، تغییر می‌یابد. این قدم‌های اولیه‌ای است که انسان‌ها از طریق آن به حواریون تبدیل می‌شوند.

بهلیت‌های عادی، معمولا به رنگ زرد، آبی یا سبز هستند اما بهلیت قرمز رنگ گریفیث با نام تخم‌مرغ پادشاه که توسط یک پیشگو به او داده شده بود از نوع نایاب و منحصر به فرد بود. در هر ۲۱۶ سال یکبار، نزدیک به زمان وقوع خسوف، سرنوشت دارنده بهلیت قرمز رنگ به جای تبدیل شدن به یک حواریون، عضو بعدی گروه گاد هند می‌شود.[۱۵]

پانویس[ویرایش]

  1. شمار، تاریخ انتشار و شابک جلدهای منتشر شده مانگای برزرک. بازدید در ۱۳ مارس ۲۰۱۴
  2. اطلاعات برزرک نسخه انیمه در وب‌گاه اَبسولوت انیمه
  3. برزرک چیست؟ سوال و جواب‌هایی درباره ساخت و انتشار برزرک - بازدید در ۲۴ فوریه ۲۰۱۴
  4. شما باید برزرک را تماشا کنید - بازدید در ۲۳ فوریه ۲۰۱۴
  5. انیمه برزرک وب‌گاه anidb
  6. نقد برزرک در وب‌گاه آکادمی انیمه بازبینی در ۲ ژوئیه ۲۰۰۹
  7. Band of the Hawk
  8. پروفایل شخصیت گریفیث - بازبینی در ۲ ژوئیه ۲۰۰۹
  9. پروفایل شخصیت‌های برزرک - کاسکا بازبینی در ۲ ژوئیه ۲۰۰۹
  10. Griffith told her: «if you have something to defend, take the sword!»
  11. توصیف شخصیت کاسکا در وب‌گاه اَبسولوت انیمه بازبینی در ۲ ژوئیه ۲۰۰۹
  12. موسیقی متن اصلی نسخه انیمه برزرک
  13. لیست ترانه‌های انیمه برزرک - بازدید در ۲۳ فوریه ۲۰۱۴
  14. «Idea of Evil»
  15. اطلاعات بهلیت در برزرک ویکیا - بازدید در ۷ مارس ۲۰۱۴

منابع[ویرایش]

Wikipedia contributors, "Berserk," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Berserk_(manga)&oldid=319599579 (accessed October 15, 2009).

پیوند به بیرون[ویرایش]