الیف شفق

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
الیف شفق
زادروز ۲ اکتبر ۱۹۷۱(۱۹۷۱-10-0۲) ‏(۴۳ سال)
استراسبورگ فرانسه
ملیت فرانسهترکیه
پیشه نویسنده
سبک پسانوگرایی , داستان تاریخی
همسر Eyüp Can
فرزندان دو فرزند


الیف شفق (به ترکی استانبولی: Elif Şafak) (زاده ۱۹۷۱ استراسبورگ فرانسه) یک نویسنده ترک‌تبار است. وی رمان‌هایی به انگلیسی و ترکی و فرانسوی منتشر کرده است.

الیف شفق در کشورها و شهرهای بسیاری زندگی کرده که اثر این زندگی در دنیای چندفرهنگی را در کتاب‌ها و هم در زندگیش می‌توان دید. او در شهر استراسبورگ در کشور فرانسه به دنیا آمده و سپس در مادرید و عمان بزرگ شده و به غیر از ترکیه، در چندین ایالت آمریکا و کشور انگلیس هم زندگی کرده است.

در سال ۱۹۹۸ اولین رمان او به نام «صوفی» برنده جایزه «رومی» در ترکیه شد. این جایزه به بهترین کتاب در زمینه ادبیات عرفانی اهدا می‌شود. رمان «تقدس نخستین دیوانگیها» اولین رمان انگلیسی زبان وی می باشد که در سال ۲۰۰۴ منتشر شده است.

شفق دو رمان به انگلیسی نوشته است که بخاطر اشاره به نسل‌کشی ارمنیان در رمان دومش به نام حرام‌زاده استانبول (The Bastard of Istanbul) از سوی دادگاه‌های ترکیه به جرم "اهانت به ترک بودن" متهم شد. پرونده او در ژوئن ۲۰۰۶ بسته شد ولی در ژوئیه همان سال دوباره گشوده شد و وی با احتمال سه سال زندان روبرو شد. مترجم و ناشر او هم با همین تعداد سال حبس روبرو شدند. در ۲۱ سپتامبر ۲۰۰۶ بخاطر کمبود مدرک پرونده او از نو بسته شد.

اما ۶ سال بعد یکی از رکوردهای فروش کتاب ترکیه با کتاب «چهل قانون عشق» در سال (۲۰۱۰) به ثبت رسید. این کتاب یکی دیگر از رمان‌هایی است که شفق به زبان انگلیسی نوشته و در کشورهای آمریکا و انگلیس انتشار یافته است. آخرین رمان او که در سال ۲۰۱۱ در ترکیه و ۲۰۱۲ در انگلیس به چاپ رسیده است «شرافت» نام دارد.

«اورهان پاموک» نویسنده نام‌دار ترکیه در توصیف شفق گفته: «شفق، بهترین نویسنده دهه اخیر ترکیه است».

الیف شفق با انتشار ۱۲ کتاب در طول بیش از یک دهه اخیر به عنوان یکی از نویسندگان معاصر ممتاز کشور ترکیه مطرح شده است. او به دو زبان ترکی و انگلیسی می نویسد و ۸ کتاب او رمان داستانی بوده. کتاب‌های شفق در کشور ترکیه با استقبال و فروش زیادی مواجه بوده و در سایر کشورها به بیش از ۲۰ زبان ترجمه شده و جوایز مختلفی را کسب کرده است.

آثار[ویرایش]

  • «صوفی» (۱۹۹۸)
  • «تقدس نخستین دیوانگیها» (۲۰۰۴)
  • «حرام‌زاده استانبول» (۲۰۰۶)
  • «چهل قانون عشق» (۲۰۱۰)
  • «شرافت» (۲۰۱۱)

جوایز[ویرایش]

  • نامزد جایزه بین‌المللی ادبی دوبلین IMPAC برای کتاب «چهل قانون عشق» (۲۰۱۲)
  • جایزه بنیاد نویسندگان و روزنامه نگاران ترکیه (۲۰۰۹)
  • جایزه بهترین داستان از سوی انجمن نویسندگان ترکیه برای رمان «خیرگی» (۲۰۰۰)
  • جایزه رومی برای رمان «صوفی» ۱۹۹۸

منابع[ویرایش]

ویکی‌پدیای انگلیسی، نسخه ۲۲ سپتامبر ۲۰۰۶.

پیوند به بیرون[ویرایش]

جستجو در ویکی‌انبار در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ الیف شفق موجود است.